The Rasmus — The Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "The Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everything is still and calm
In the dead of night
Right before the fight
Clouds are gathering for the storm
Destiny decides
Who will live or die
I’ve been waiting for this moment
It’s time for the battle
Even if I never make it Take me home
I may never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end
The pounding of the drums of war
Turns your tears to mud
Rivers turns to blood
If you love to see another day
To take another breathe
Make it life or death
I’ve been waiting for this moment
It’s time for the battle
Even if I never make it Take me home
I may never get my story
Carved in stone
But I will rise again
The fight is to the end
Give me strength to carry on Till my life is done
Everybody wants the glory
But you better remember
The fight is to the end
The fight is to the end
가사 번역
모든 것은 여전히 조용
죽은 밤에
싸우기 바로 전에
구름은 폭풍을 위해 모이고 있습니다
운명이 결정한다
누가 살거나 죽을 것인가
이 순간을 기다렸어
이 전투 시간
집까지 데려다주지 않더라도
나는 내 이야기를 결코 얻지 못할 것이다
돌로 새기는
그러나 나는 다시 일어날 것이다
이 싸움은 끝이다
전쟁의 드럼 두근 두근
눈물이 진흙으로 변합니다.
강은 피로 변합니다
당신이 다른 날을 볼 사랑한다면
또 숨 쉬려고
그것을 삶 또는 죽음으로 만드십시오
이 순간을 기다렸어
이 전투 시간
집까지 데려다주지 않더라도
나는 내 이야기를 결코 얻지 못할 것이다
돌로 새기는
그러나 나는 다시 일어날 것이다
이 싸움은 끝이다
내 인생이 끝날 때까지 계속 할 힘을 줘
모두가 영광을 원한다
하지만 당신은 더 나은 기억
이 싸움은 끝이다
이 싸움은 끝이다