The Rasmus — The One in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "The One in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haven’t slept in a week
My bed has become my coffin
Cannot breath, cannot speak
My head’s like a bomb, still waiting
Take my heart and take my soul
I don’t need them anymore
The one I love is striking me down on my knees
The one I love drowing me in my dreams
The one I love over and over again
Dragging me under.
Hypnotized by the night
Silently rising beside me Emptiness, Nothingness
Is burning a hole inside me Take my faith and take my pride
I don’t need them anymore
This bed has become my chapel of stone
A garden of darkness to where I’m trown
So take my life, I don’t need it anymore
가사 번역
일주일 동안 잠을 못 잤어요
내 침대는 내 관이되었다
숨을 쉴 수 없고,말할 수 없다
내 머리는 폭탄처럼,여전히 기다리고
내 마음을 가지고 내 영혼을 가지고
나는 더 이상 그들을 필요로하지 않는다
내가 사랑하는 사람은 무릎을 꿇고
내 꿈에서 날 익사시키는 걸 좋아하는 사람
내가 또 다시 사랑하는 하나
날 끌어들였어
밤에 최면
조용히 내 공허함,공허함 옆에 상승
내 안에 구멍을 불태우고 내 믿음을 가져 가라.
나는 더 이상 그들을 필요로하지 않는다
이 침대는 내 돌 예배당이되었습니다
내가 자란 곳의 어둠의 정원
그래서 내 인생을,나는 더 이상 필요하지 않습니다