The Raveonettes — My Time's Up 가사 및 번역

이 페이지에는 The Raveonettes의 노래 "My Time's Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My time’s up And I don’t care how I feel
I just don’t care
I just don’t care
And everything dull has
Come at light to see you
And everything dull has
Come at light to see you
Come at light to see you
Pray that you don’t
Leave me all alone
The flashing lights
Here to take my love
Here to take my love
No gleaming lights in the sky now
Do you wish those moments could be yours?
You look so dead did you ever
Rejoice of a young girl in my youth?
No gleaming lights in sky
Do you wonder what your life could have been?
No gleaming stars in the sky now
Rejoice of a young girl in my youth
Come with me dear
How I dare you
The oceans will fall
And kill us all

가사 번역

시간이 다 됐는데 기분이 어떻든 상관없어
난 그냥 상관 없어
난 그냥 상관 없어
그리고 무딘 모든
불빛 아래에서 보자
그리고 무딘 모든
불빛 아래에서 보자
불빛 아래에서 보자
안 그러길 빌어
날 내버려둬
깜박이는 빛
여기 내 사랑을 받아
여기 내 사랑을 받아
빛나는 빛이 지금 하늘에 없다
당신은 그 순간 당신이 될 수 하시겠습니까?
너 정말 죽은 거 같아
내 젊음에 어린 소녀의 기뻐?
하늘에 빛나는 빛 없음
당신은 당신의 인생이 될 수 있을까?
빛나는 별은 지금 하늘에 없다
기뻐의 어린 소녀에서 내 젊음
나와 함께 사랑하는 가자
어떻게 감히
바다는 떨어질 것이다
그리고 우리 모두를 죽일

노래 My Time's Up의 뮤직 비디오(The Raveonettes)