The Raveonettes — Scout 가사 및 번역
이 페이지에는 The Raveonettes의 노래 "Scout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go on now Scout and break with your man
Please understand that you’re in command
Do it for me and do it for yourself, come on Are you for real? Or are you a dream?
Scout is it you in this magazine
Looking so mean in faded jeans I’m ready to die
I wake up in my car
I parked it not too far
From where I passed out
It’s fucked and now I’m crying
Wish I never met you while buying
Shoes that I threw out
Reminded me of you Scout
Wanna take this memory
and strangle it to death
It’s a mess I guess
Can’t stress enough that I want you
Go on now Scout and break with your man
Please understand that you’re in command
Do it for me and do it for yourself, come on I wake up in my car
I parked it not too far
From where I passed out
It’s fucked and now I’m crying
Wish I never met you while buying
Shoes that I threw out
Reminded me of you Scout
Wanna take this memory
and strangle it to death
It’s a mess I guess
Can’t stress enough that I want you
Scout, when you have the time
To hear what I just said
I’m not some card you decline
I just can’t be misread
I always wanted you
Just didn’t know it Didn’t know it Didn’t know it
가사 번역
지금 스카우트에 가서 당신의 남자와 휴식
당신이 명령에 있다는 것을 이해하시기 바랍니다
나를 위해 그것을 할고 자신을 위해 그것을 할,에 와서 당신은 진짜입니까? 또는 당신은 꿈?
이 잡지에 스카우트 이다
머 금고 청바지에 너무 평균 찾고 난 죽을 준비가
내 차에서 일어나
나는 너무 멀리 주차
내가 기절했던 곳에서
엿같고 이젠 울고 있어
내가 사는 동안 당신을 만난 적이 소원
내가 밖으로 던져 신발
당신이 스카우트 생각 나게했다
이 기억을 가지고 싶어
목을 졸라서 죽도록
내가 생각하는 엉망
내가 당신을 원한다는 것을 충분히 강조 할 수 없다
지금 스카우트에 가서 당신의 남자와 휴식
당신이 명령에 있다는 것을 이해하시기 바랍니다
나를 위해 그것을 수행하고 자신을 위해 그것을 할,어서 내 차에서 일어나
나는 너무 멀리 주차
내가 기절했던 곳에서
엿같고 이젠 울고 있어
내가 사는 동안 당신을 만난 적이 소원
내가 밖으로 던져 신발
당신이 스카우트 생각 나게했다
이 기억을 가지고 싶어
목을 졸라서 죽도록
내가 생각하는 엉망
내가 당신을 원한다는 것을 충분히 강조 할 수 없다
스카우트,시간 있을 때
내가 방금 한 말을 듣고
나는 당신이 거절 어떤 카드가 아니에요
나는 단지 잘못 해석 될 수 없다
난 항상 널 원했어
그냥 몰랐던 거야