The Real McKenzies — Fool's Road 가사 및 번역
이 페이지에는 The Real McKenzies의 노래 "Fool's Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Driving a life for the people
who refuse to leave their home
Leaving our lives in ruin
for a chance to roll the stones
Here comes Paul sleeping upright
in the hall with trouble on his mind
He’s been in the zone, something to the tone
of the Stooges or the MC5
Here we come straight out of the sun
to the dark heart of your town
Punters fall, pissing on the wall,
tearing the posters down
Institution of electrocution
and the blood all over the stage
Down into the pit with the sweat
and the spit and The Bone is starting to rage
We don’t care who you think we are!
And if you can’t stand up to the wave,
Then you better get out of the way!
Kurt won’t sing when he breaks a string
and he’s bringing the rah-rah down
An American bass, a mike in the face,
assault of noise and a wall of sound
Runnin' like a mother, tuning up another guitar he doesn’t own!
With a bad reputation all across the nation
we’re never quite at home
We don’t care who you think we are!
Pipes will call us to the grave!
We don’t care who you think we are!
And if you can’t stand up to the wave,
Then you better get out of the way!
가사 번역
사람들을 위한 삶을 사는 것
누가 그들의 가정을 떠나 거부
폐허로 우리의 삶을 떠나
돌을 굴릴 기회를 위해
여기에 바울이 똑바로 자고있다
홀에서 그의 마음에 문제가 있습니다
그는 영역안에 있었고,음색에 뭔가를했습니다
의 Stooges 또는 MC5
여기서 우리는 바로 태양에서 온다
당신의 도시의 어두운 심장
삿대를 젓는 사람은 가을,벽에 오줌,
포스터를 찢어
감전의 기관
그리고 모든 단계에 걸쳐 혈액
땀을 흘리며 구덩이에 내려가
그리고 침과 뼈가 분노하기 시작했어요
우리가 누구인지는 신경 안 써!
그리고 당신은 파도에 서서 할 수없는 경우,
그럼 비켜!
그가 문자열을 나누기 때 커트는 노래하지 않습니다
라라를 데려올 거야
미국 농어,얼굴에 마이크,
소음의 폭행 및 소리의 벽
엄마처럼 뛰어다니고,자신이 소유하지 않는 다른 기타를 튜닝!
전국의 나쁜 평판을 가진
우린 집에 있는 적이 없어
우리가 누구인지는 신경 안 써!
파이프가 우릴 무덤으로 부를거야!
우리가 누구인지는 신경 안 써!
그리고 당신은 파도에 서서 할 수없는 경우,
그럼 비켜!