The Real McKenzies — Raise The Banner 가사 및 번역
이 페이지에는 The Real McKenzies의 노래 "Raise The Banner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This here is the story of the three McClusky boys
The shining living legends they call the MC3
The moment they were born they was running in the field
And it wasn’t long before they kicked a ball
Now when they was wee boys, they never played with toys
But they booted at that football every morn &through the day
They realized their dream when they all made the team
And they knew they’d win the Cup one day
So raise the banners cross the beams
A thousand praises for the team
Hear the crowd roar whenever they score
Shout the club call, screamin' football
Hey! Come down to the game &you'll see just what we mean
Twas the last game of the tournament, time was running low
The score was tied at 5 to 5 when McClusky took the field
Stunning feet &expertise found them in the scoring zone
And when they deaked the goalie they brought the trophy home
You’ll see the most amazing soccer machine
Get yer arse to the game and see just what we mean
Yeah get yer tuckess to the game and they’ll show you what they mean
가사 번역
이 여기에 세 맥 클루 스키 소년의 이야기입니다
그들이 MC3 를 부르는 빛나는 살아있는 전설
그들이 태어난 순간 그들은 현장에서 달리고 있었다
그들이 공을 걷어 전에 그리고 그것은 오래되지 않았다
그들은 꼬마 소년 때 지금,그들은 장난감을 가지고 노는 적이
그러나 그들은 매일 아침 및 하루를 통해 그 축구에서 부팅
그들은 모두 팀을 만들었을 때 그들의 꿈을 실현했습니다
그리고 그들은 언젠가 컵 우승을 알고 있었다
그래서 배너를 들어 빔을 건너
천 팀에 대한 칭찬
그들이 점수 때마다 군중의 포효를 들어라.
클럽 전화 소리,축구 소리
이봐! 게임에 내려 와서 당신은 우리가 무슨 뜻인지 볼 수 있습니다
대회의 마지막 게임,시간이 부족했다
맥클러 스키 필드를 촬영 할 때 점수는 5~5 에 묶여 있었다
놀라운 피트&전문 점수 영역에서 그들을 발견
그리고 그들은 골키퍼를 귀가 먹었을 때 그들은 트로피를 집으로 가져 왔습니다
가장 놀라운 축구 기계를 볼 수 있습니다
게임에 예르 엉덩이를 얻고 우리가 무슨 뜻인지 볼
그래,경기장으로 가서 그들이 무슨 뜻인지 보여 줄거야