THE REAL ROXANNE — Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 THE REAL ROXANNE의 노래 "Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the fox that cold rocks, and I’m comin correct
And what I want is a little respect
Now if I don’t get it, I’ma have to take it And prove to y’all that I can make it All the way, and not slightly
For those of you who took me lightly
I’ma have to put you all in check
And maybe then you’ll show me a little respect
Ooh
Just a little bit
(Tell ya, I kinda like her, you know)
(I don’t know, with kids today it’s different)
You wanna riff, but you can’t base
You’re captivated by a smile on a pretty face
And of course breath-takin
I proceed goin wild, if I’m not mistaken
I am woman, watch me roar
I don’t run my rhymes, they pour
And I don’t be takin shorts, I wear em A rapper diss me, huh, I dare him
Cause if he does that, then he’ll be makin
A big mistake, cause I start breakin
And you don’t want me to break
When the gold around your neck is fake!
A 24-carat persona, but I’m not Madonna
You come out your neck, and I’ma treat you like your mama
You don’t like what I’m sayin, then you can step
Instead give a lady like me a little respect
Ooh
Just a little bit
(Tell ya, I kinda like her, you know)
(I don’t know, with kids today it’s different)
Ooh
Just a little bit
I can’t stop, cause I’m hotter than hot
Bu twhen I see another rapper, I gots
To get wicked and kick it, and put em in check
And let em know the Double R’s in effect
And since you’re really captivated, super sexy, so seducin
I do the rap, Howie Tee does the producin
I need a scratch, Howie Tee, are you ready?
(Sure) Huh — let’s do this
(Tell ya, I kinda like her, you know)
(I don’t know, with kids today it’s different)
How can you be hotter than July
I will tell you why, your guy
He wants to be my slave
I put him on a short leash, so he can behave
And you cover your face with a paperbag
Cause I’m the kinda girl your man wish he had
And you remind me of the Bride of Frankenstein
Your hair so short that I can read what’s on your mind
And since we’re on the topic of hair, let me mention
To all the girls that wear extensions
You gotta be like me, and that’s legit
And when I put on my jeans, they fit
Cause I’m not lackin, in the back, and
I don’t look like I be crackin
Up, Cause my body ain’t flat
But yours kinda looks like that
And a lady like me cannot be dismissed
Leave the radio alone, cause you cannot adjust this
And if my tape ain’t in the box, then press eject
Just one of the ways you can show me a little respect!
Ooh
Just a little bit
(Tell ya, I kinda like her, you know)
(I don’t know, with kids today it’s different)
Just a little bit
Just a little bit
Just a little bit
(I don’t know, with kids today it’s different)
(I tell ya, I kinda like her, ya know)
Just a little bit
가사 번역
나는 차가운 바위 여우,그리고 내가 올바른 오고 있어요
그리고 내가 원하는 것은 약간의 존경이다
내가 이해 못한다면 내가 할 수 있다는 걸 보여줘야 해
나를 가볍게 데려간 분들을 위해
모두 수표로 해야겠어요
그리고 어쩌면 당신은 나에게 약간의 존경을 보여줄 것이다
우
그냥 조금
(말해,나는 좀 그녀를 좋아,당신은 알고있다)
(나는 모른다,아이들과 함께 오늘 그것은 다르다)
당신은 리프를 원하지만,당신은 기본 수 없습니다
당신은 예쁜 얼굴에 미소에 매료하고 있습니다
그리고 물론 숨-타킨
내가 잘못 아니에요 경우,야생 간다
나는 여자 야,나를 포효 시계
운율도 안 매고
랩퍼 디스를 써서 감히
만약 그가 그렇게한다면,그는 마킨 수 있습니다
큰 실수,나는 breakin 시작하기 때문에
그리고 넌 내가 부러지길 원하지 않잖아
때 목 주위에 금은 가짜!
24 캐럿 페르소나,하지만 난 마돈나 아니에요
넌 네 목에서 나와 네 엄마처럼 대할 거야
내가 말하는 게 마음에 안 들면 한 발짝 물러서
대신 나 같은 여자에게 작은 존경을 줘
우
그냥 조금
(말해,나는 좀 그녀를 좋아,당신은 알고있다)
(나는 모른다,아이들과 함께 오늘 그것은 다르다)
우
그냥 조금
나는 멈출 수 없다,나는 뜨거운 것보다 뜨겁다
나는 다른 래퍼를 참조하십시오.
악인을 잡고 발로 차서
그리고 두 배 R 를 사실상 알게 하십시오
그리고 당신이 정말로 사로 잡혀 있기 때문에,슈퍼 섹시한,그래서 유혹
나는 랩을,호위 티 는 생산 않습니다
긁힌 자국이 필요해,호위 티 준비됐어?
(물론)허-하자 이렇게
(말해,나는 좀 그녀를 좋아,당신은 알고있다)
(나는 모른다,아이들과 함께 오늘 그것은 다르다)
당신은 어떻게 7 월보다 더 뜨거울 수 있습니까
나는 왜,당신의 사람을 말할 것이다
그는 원하는 나의 노예
가죽 끈으로 묶어서 얌전히 굴어
그리고 당신은 종이 가방으로 얼굴을 커버
난 네 남자가 원하는 그런 여자니까
프랑켄슈타인의 신부를 상기시켜주는군
머리가 너무 짧아서 니 머릿속에 있는 걸 읽을 수 있어
그리고 우리는 머리의 주제에 있기 때문에,내가 언급하자
엑스테를 입은 여자들에겐
당신은 나처럼 해야 해 그리고 그건 합법이야
내가 청바지를 입었을 때,그들은 맞는
뒤쪽에 라킨이 아니라
난 마약처럼 보이진 않아
위로,내 몸은 평평하지 않기 때문에
하지만 당신은 좀 그런 것 같습니다
그리고 나 같은 여자는 기각 할 수 없습니다
무전기는 내버려둬요 조정할 수 없으니까요
내 테이프가 상자 안에 없다면 꺼내기를 눌러
그냥 당신이 나에게 약간의 존경을 보여줄 수있는 방법 중 하나!
우
그냥 조금
(말해,나는 좀 그녀를 좋아,당신은 알고있다)
(나는 모른다,아이들과 함께 오늘 그것은 다르다)
그냥 조금
그냥 조금
그냥 조금
(나는 모른다,아이들과 함께 오늘 그것은 다르다)
(나는 좀 그녀를 좋아,말해,당신은 알고있다)
그냥 조금