The Real Tuesday Weld — Me & Mr Wolf 가사 및 번역
이 페이지에는 The Real Tuesday Weld의 노래 "Me & Mr Wolf"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey little girl, you look so nice
In the pretty red dress with those pretty black eyes
Hello Mr Wolf, oh what a surprise
To find you here so deep in the night
My dear little girl, what’s the rush?
How about supper, just the two of us?
Oh Mr Wolf, you want me to stay
But I fear we’ll regret it one day
I have the thing you love
But the need in me is way too much
If I open wide
One of us may get lost inside
Me or you, one of us is going to
Need
To
Die
My dear little girl, just a bite
And you will be consumed with delight
Oh Mr Wolf, my hunger’s real
But they say there’s more to love than a meal
They’re old and uptight, what do they know?
I’m all appetite, you’ll help me grow
Oh my love, I want you too
But my desire may prove your doom
You have the thing I love
But the need in me is way too much
If I open wide
One of us may get lost inside
Me or you, one of us is going to
Need
To
Die
If — I — taste — you — will — we — know
If — love — kills — or — makes — you — whole
Tears — you — open — takes — you — home
You have the thing I love
But the fear in me is way too much
If I open wide
One of us may get lost inside
Me or you, one of us is going to
Need
To
Die
I have the thing
The thing
You love…
Die
Love
Die
가사 번역
야,이쁜이
그 예쁜 검은 눈을 가진 예쁜 빨간 드레스
안녕하세요 미스터 울프,오 무슨 놀라움
밤 깊은 곳에서 널 찾아서
얘야,뭐가 급해?
저녁은 어때?우리 둘만?
울프 씨,제가 여기 있길 바라시잖아요
그러나 나는 우리가 언젠가 그것을 후회할 것을 두려워한다
네가 사랑하는 게 있어
하지만 내 필요성은 너무 많아
내가 넓은 열 경우
우리 중 하나는 내부에서 길을 잃을 수 있습니다
나 아니면 너,우리 중 한명은
필요
에
다이
내 사랑하는 딸,그냥 물린
그리고 당신은 기쁨으로 소비 될 것입니다
오 울프씨,제 굶주림은 진짜에요
하지만 그들은 식사보다 더 사랑할 수 있다고 말한다
그들은 오래되고 초조하고있어,그들은 무엇을 알 수 있습니까?
나는 모든 식욕이야,당신은 내가 성장하는 데 도움이됩니다
오,내 사랑,나도 당신을 원한다
하지만 내 욕망은 당신의 운명을 증명할 수 있습니다
당신은 내가 사랑하는 것을 가지고
하지만 내 필요성은 너무 많아
내가 넓은 열 경우
우리 중 하나는 내부에서 길을 잃을 수 있습니다
나 아니면 너,우리 중 한명은
필요
에
다이
만약-나는-맛—당신은—우리는-알 수 있습니까
만약-사랑-살인-또는-만드는-당신-전체
눈물-당신-오픈-소요-당신-홈
당신은 내가 사랑하는 것을 가지고
하지만 내 두려움은 너무 많아
내가 넓은 열 경우
우리 중 하나는 내부에서 길을 잃을 수 있습니다
나 아니면 너,우리 중 한명은
필요
에
다이
나는 일이
것은
당신은 사랑…
다이
사랑
다이