The Receiving End Of Sirens — Saturnus 가사 및 번역
이 페이지에는 The Receiving End Of Sirens의 노래 "Saturnus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got this little itch that I never learned to scratch
It seems that even if I had, I’d rather itch than not
When the pleasure is the lesser and it’s giving to the pressure
Of an ever growing lust and an always present want
All this is yours so here’s your piece of it, your part in it
Clench your jaws with claws, you’ll strangle it, you’ll smother it
Damn right, I want nothing to do with this, no part of it
Fight to death to keep it
This mere fondling is mine
(It's the subtlest of snares)
I’ve cared so much with proving that I’ve lost all love for proof
An ever growing craving for a quickly fading feel
(It's the subtlest of snares)
I’d trade my soul for a great big hole and a heart too hard to heal
All this is yours so here’s your piece of it, your part in it
Clench your jaws with claws, you’ll strangle it, you’ll smother it
Damn right, I want nothing to do with this, no part of it
Keep locked your jaws I hope you choke on it, choke on it
The craving grows
Fiercer and fiercer it grows
It grows
The craving grows
Fiercer and fiercer it grows
It grows
My heart is ringing out of tune
(Fiercer and fiercer it grows)
My heart is ringing out of tune
(Fiercer and fiercer it grows)
My heart is calling out for you
I’m first to thirst and the last to drink
Of the words I’ve heard but rarely think
Forget my heart has gone to hell
I have found the well and it’s mine, all mine
I’ve got this little itch that I never learned to scratch
It seems that even if I had, I’d rather itch than not
When the pleasure is the lesser and it’s giving to the pressure
Of an ever growing lust and an always present want
In the background:
All this is yours so here’s your piece of it, your part in it
Clench your jaws with claws, you’ll strangle it, you’ll smother it
Damn right, I want nothing to do with this no part of it
Keep locked your jaws I hope you choke on it, choke on it
가사 번역
나는 스크래치 배운 적이 작은 가려움 있어요
내가 가진 경우에도,내가하지보다 오히려 가려운 것 같다
즐거움이 더 적을수록 압력을 가할 때
항상 성장하고 있는 정욕과 항상 존재하는 욕망의
이 모든 것은 당신 것입니다 그래서 여기에 당신의 조각,당신의 부분입니다
발톱으로 턱을 꽉 쥐면 목을 졸라서 질식시켜
젠장,난 이 일과 아무 상관 없어
그것을 유지하기 위해 죽음에 싸움
이 단순한 퐁듀는 내 것이다
(그것은 가장 미묘한 snares 입니다)
나는 증거에 대한 모든 사랑을 잃어 버렸다는 것을 증명함으로써 너무 많이 신경 썼다.
빠르게 변색되는 느낌을 위해 끊임없이 성장하고 있는 갈망
(그것은 가장 미묘한 snares 입니다)
나는 큰 큰 구멍 내 영혼을 교환하고 너무 열심히 마음을 치유 할 것입니다
이 모든 것은 당신 것입니다 그래서 여기에 당신의 조각,당신의 부분입니다
발톱으로 턱을 꽉 쥐면 목을 졸라서 질식시켜
젠장,난 이 일과 아무 상관 없어
네 턱을 계속 잠궈 네가 목을 조르길 바라
갈망이 커진다
더 맹렬하고 더 맹렬한 그것은 성장
그것은 성장한다
갈망이 커진다
더 맹렬하고 더 맹렬한 그것은 성장
그것은 성장한다
내 심장이 울리네
(더 맹렬하고 더 치열한 성장)
내 심장이 울리네
(더 맹렬하고 더 치열한 성장)
내 마음은 당신을 위해 밖으로 호출
처음 목말라서 마지막 술을 마셨어
내가 들어 본 단어 중 거의 생각하지 않습니다
내 마음은 지옥에 갔다 잊어 버려
나는 우물을 발견하고 그것은 내 것,모든 내 것
나는 스크래치 배운 적이 작은 가려움 있어요
내가 가진 경우에도,내가하지보다 오히려 가려운 것 같다
즐거움이 더 적을수록 압력을 가할 때
항상 성장하고 있는 정욕과 항상 존재하는 욕망의
배경 에서:
이 모든 것은 당신 것입니다 그래서 여기에 당신의 조각,당신의 부분입니다
발톱으로 턱을 꽉 쥐면 목을 졸라서 질식시켜
젠장,난 아무 상관도 하고 싶지 않아
네 턱을 계속 잠궈 네가 목을 조르길 바라