The Red Jumpsuit Apparatus — Grimm 2.0 가사 및 번역
이 페이지에는 The Red Jumpsuit Apparatus의 노래 "Grimm 2.0"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good intentions are the best for most engagements
I try hard to stay out of most conversations
I believe that it starts with good intentions
Somehow always ends with obvious accusations
I will do my best to try and sort this out
It can’t get any worse, than what I’ve felt
Whoa, after everything I did for you
Whoa, what I thought was fireproof
Throw me away at your leisure
Why have I noticed your smile
If you’re hearing this I want you to remember
I am just a man haunted by past endeavors
And I’ll smile and I’ll wave for the camera
Use me or throw me out, I don’t care anymore
What a whore!
Whoa, after everything I did for you
Whoa, what I thought was fireproof
Whoa, after everything I did for you
Whoa, what I thought was fireproof
Throw me away at your leisure
Why have I noticed your smile
My fire burns from the inside
From my insides out
You can’t change the consequences of treason
Time won’t fade the scars you left for no reason
You can’t change the consequences of treason
Time won’t fade the scars you left for no reason
How can you turn your back on me After everything I did for you?
How could you burn so easily
What I thought was fireproof?
No!
From the bottom of my heart
I want you to know that you have only made me stronger, whoa
And from the top of my lungs I will scream this louder, whoa
If there’s anyone out there who feels the same as I do, as we do
Then sing with me and make this true
I pushed too hard
All my friends said I was making mistakes
But I followed my heart (I followed my heart)
Even when it led me the wrong way
I went too far
All my friends said I was making mistakes
But I follow my heart
Even when it leads me the wrong way
I am the man that has seen affliction by the rod of his wrath.
He has led me, and brought me into darkness, but not into light.
Surely against me is he turned; he turns his hand against me all the day.
My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
He has built against me, and compassed me with gall and travail.
He has set me in dark places, as they that be dead of old.
He has hedged me about, that I cannot get out: he has made my chain heavy.
Also when I cry and shout, he shuts out my prayer.
He has enclosed my ways with hewn stone, he has made my paths crooked.
He was to me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
He has turned aside my ways, and pulled me in pieces: he has made me desolate.
He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
He has caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
I was a derision to all my people; and their song all the day.
He has filled me with bitterness, he has made me drunken with wormwood
가사 번역
좋은 의도는 대부분의 계약을 위해 최상 이다
나는 대부분의 대화에서 벗어나기 위해 열심히 노력한다
나는 그것이 좋은 의도로 시작된다고 믿는다
어떻게 든 항상 명백한 비난으로 끝납니다
나는 이것을 밖으로 시도하고 분류하기 위해 최선을 다 할 것입니다
내가 느낀 것보다 더 나빠질 수는 없어
워,내가 널 위해 했던 일들
우와,내가 생각했던 것은 내화이었다
당신의 여가 나를 멀리 던져
왜 당신의 미소를 발견 했습니까
이 말을 듣고 있다면 기억해둬
난 그냥 과거의 노력에 의해 유령 사람입니다
그리고 미소를 지으며 카메라를 향해 흔들 것입니다
날 이용하거나 날 밖으로 던져,나는 더 이상 상관 없어
이 얼마나 창녀!
워,내가 널 위해 했던 일들
우와,내가 생각했던 것은 내화이었다
워,내가 널 위해 했던 일들
우와,내가 생각했던 것은 내화이었다
당신의 여가 나를 멀리 던져
왜 당신의 미소를 발견 했습니까
내 불은 내부에서 화상
내 안에서
당신은 반역의 결과를 변경할 수 없습니다
아무 이유 없이 떠난 상처는 시간이 없어
당신은 반역의 결과를 변경할 수 없습니다
아무 이유 없이 떠난 상처는 시간이 없어
내가 널 위해 했던 모든 일을 어떻게 나한테 등을 돌려줄 수 있어?
어떻게 그렇게 쉽게 구울 수 있을까
내가 방화라고 생각?
안 돼!
내 심장에서
날 더 강하게 만들었다는 걸 알아줬으면 해
그리고 폐 꼭대기에서 이렇게 크게 소리지를거야
나처럼 느껴지는 사람이 있다면
그럼 같이 노래하고
나는 너무 열심히 밀었다
내 친구들은 내가 실수한다고 했어
그러나 나는 내 마음을 따랐다(나는 내 마음을 따랐다)
그것이 나를 잘못된 길로 인도 할 때조차도
나는 너무 멀리 갔다
내 친구들은 내가 실수한다고 했어
그러나 나는 내 마음을 따른다
심지어 그것이 나를 잘못된 길로 인도 할 때
나는 그의 분노의 막대에 의해 고통을 본 사람입니다.
그는 나를 이끌었고,어둠으로 이끌었지만,빛으로 나를 이끌었다.
확실히 나에 대하여 그는 돌았 다;그는 하루 종일 나에 대하여 그의 손을 돌립니다.
내 살과 내 피부는 그가 오래했다;그는 내 뼈를 부러.
그는 나를 상대로 지어졌고,갈과 트레빌과 함께 나를 괴롭혔다.
그는 나를 어두운 곳에 가뒀어.그들은 늙은이로 죽었어.
그는 내가 밖으로 얻을 수 없다는 것을,나를 위험 회피했다:그는 내 체인이 무겁게했다.
또한 내가 울고 외칠 때,그는 내 기도를 종료합니다.
그는 힌 스톤과 함께 내 길을 동봉,그는 내 길을 비뚤어진했다.
그는 내게 기다렸다가,비밀 장소에 있는 사자로 누워있는 곰이었습니다.
그는 내 길을 옆으로 돌았 다,그리고 조각으로 나를 뽑아:그는 나를 황폐하게했다.
그는 활을 구부리고 나를 화살의 표시로 설정했습니다.
그는 내 고삐에 들어가는 조용한 화살을 일으켰다.
나는 내 모든 사람들에게 조롱했다;그들의 노래는 하루 종일.
그는 쓰라림으로 나를 가득 채웠고,쑥 술 취한 나를 만들었습니다