The Red Jumpsuit Apparatus — Hell Or High Water 가사 및 번역

이 페이지에는 The Red Jumpsuit Apparatus의 노래 "Hell Or High Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I thought I knew it all
It doesn’t matter, if you believe me or not
Our hope is shattered
And any chance at love is shot
I’ll take this sign to Try and show u a way out
But once you enter
You’ll know what I’m screaming about
My god what have I done?
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell?
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
Hear me out now
It’s not to late for you to change
But if you don’t now
You’ll have only yourself to blame
I have to go now
To the place that owns my soul
I should have listened
But now it’s outta my control
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
I thought I knew it all
I did this to myself
I thought I knew it all
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
My god what have I done
I can feel the flames around me As something pulls me deep into the earth
My god am I in hell
Cuz the waters getting higher
But I can’t seem to breathe
I did this to myself
Did this to myself
Oh god!

가사 번역

나는 그것을 모두 알고 있다고 생각했다.
네가 날 믿든 말든 상관없어
우리의 희망은 산산조각났다
그리고 사랑에 어떤 기회가 촬영
이 표지판을 써서 나가는 길을 보여주지
그러나 일단 당신이 들어가면됩니다
내가 무슨 소리를 하는지 알게 될 거야
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
뭔가가 나를 지구 깊은 곳으로 끌어 내 주위에 불꽃을 느낄 수 있습니다
내 하나님은 내가 지옥에 있습니까?
물이 점점 높아지고 있습니다
하지만 숨을 쉴 수가 없어요
나는 나 자신에게 이런 짓을
지금 내 말을 들어
당신이 변하는 건 늦지 않아요
하지만 당신은 지금하지 않는 경우
당신은 자신을 비난 할 것입니다
지금 가야겠어요
내 영혼을 소유한 곳으로
그 말을 들었어야 했는데
하지만 지금은 내 통제 불능이야
나의 하나님 내가 무슨 짓을
뭔가가 나를 지구 깊은 곳으로 끌어 내 주위에 불꽃을 느낄 수 있습니다
내 하나님은 지옥에
물이 점점 높아지고 있습니다
하지만 숨을 쉴 수가 없어요
나는 나 자신에게 이런 짓을
나의 하나님 내가 무슨 짓을
뭔가가 나를 지구 깊은 곳으로 끌어 내 주위에 불꽃을 느낄 수 있습니다
내 하나님은 지옥에
물이 점점 높아지고 있습니다
하지만 숨을 쉴 수가 없어요
나는 나 자신에게 이런 짓을
나는 그것을 모두 알고 있다고 생각했다.
나는 나 자신에게 이런 짓을
나는 그것을 모두 알고 있다고 생각했다.
나의 하나님 내가 무슨 짓을
뭔가가 나를 지구 깊은 곳으로 끌어 내 주위에 불꽃을 느낄 수 있습니다
내 하나님은 지옥에
물이 점점 높아지고 있습니다
하지만 숨을 쉴 수가 없어요
나는 나 자신에게 이런 짓을
나의 하나님 내가 무슨 짓을
뭔가가 나를 지구 깊은 곳으로 끌어 내 주위에 불꽃을 느낄 수 있습니다
내 하나님은 지옥에
물이 점점 높아지고 있습니다
하지만 숨을 쉴 수가 없어요
나는 나 자신에게 이런 짓을
나 자신에게 이런 짓을
맙소사!