The Red Jumpsuit Apparatus — In Fate's Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 The Red Jumpsuit Apparatus의 노래 "In Fate's Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember a year ago I was standing in the crowd
waiting for my chance to break through, my chance to live again.
Now it seems I’ve found some friends who finally understand what it takes
to make this dream come true, we’ll be here till the end.
Shake it, break it, get off your feet,
come dance with me and don’t you fake it.
Shake it, break it get off your feet,
get close to me and don’t you fake it.
Shout and scream my friends, connect with me and we’ll pretend
this night will never end (wo oh) this night will never end.
Just let go you’ll see together we’ll do anything
this night will never end wo oh this night will never end.
Oh, wish I could thank you all for what you have done
and all of the things that you have shared with me.
Oh, wish I could take you all too where I must go wish I could take you all
I’ll take you with my heart.
«Dance, get on the floor, shake, get on the floor, break, get on the floor»
Shake it, break it, get off your feet
come dance with me and don’t you fake it Shake it, break it get off your feet
get close to me and don’t you fake it.
I’m reaching out here to show you what we’ve been through
I think there’s something we can share, that’s completely new
or maybe I’m just insane
Shake it break it get off your feet
가사 번역
나는 년 전에 나는 군중에 서 있었다 기억
내 기회를 기다리고,내 기회를 다시 살 수 있습니다.
이제 나는 마침내 그것이 걸리는 것을 이해하는 친구들을 발견 한 것 같습니다
이 꿈을 실현하기 위해,우리는 끝까지 여기에 있습니다.
흔들어,그것을 깰,발 떨어져,
나랑 춤추자 가짜로 만들지 마
흔들어,그것은 당신의 발 떨어져 얻을 휴식,
나한테 가까이 다가가서 가짜로 만들지 마
소리 내 친구를 비명,나와 함께 연결하고 우리가 척 수 있습니다
이 밤은 결코 끝나지 않을 것입니다(오와 우).
그냥 가자 당신은 우리가 아무것도 할 거 야 함께 볼 수 있습니다
이 밤은 결코 끝나지 않을 것입니다 오,이 밤은 결코 끝나지 않을 것입니다.
오,당신이 한 일에 대해 모두 감사 할 수 있었으면 좋겠다
그리고 당신이 나와 함께 공유 한 모든 것들.
오,내가 너를 데려 갈 수 있으면 좋겠다.내가 너를 모두 데려 갈 수 있었으면 좋겠다.
내 심장으로 데려다 줄게
"댄스,바닥에 엎드려,흔들어,바닥에 엎드려,휴식,바닥에 엎드려»
흔들어,그것을 깰,발 떨어져
나랑 춤추고 흔들리는 척 하지 말고 발에서 떨어져
나한테 가까이 다가가서 가짜로 만들지 마
우리가 겪어온 걸 보여드리려고 왔어요
나는 우리가 공유 할 수있는 뭔가가 있다고 생각,그건 완전히 새로운
아니면 난 그냥 미친거야
흔들어 그것은 당신의 발 떨어져 얻을 휴식