The Red Jumpsuit Apparatus — Valentine 가사 및 번역
이 페이지에는 The Red Jumpsuit Apparatus의 노래 "Valentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was flipping through the cards down at the drugstore and
I found one I thought you would adore so I bough it Walking back from the line to my car never seemed so far before
the day I stopped to think how I would feel if I lost you
But if this is my dying breath, I just want you to hear me,
hear me say I love you one last time
So will you be my Valentine for forever not one day, '
cause when this day is over know my feelings haven’t changed
no my feeling haven’t changed about you
Candy hearts and chocolate bars can’t substitute for the feeling in your heart
so don’t bother
Flowers are a loving gesture but you know you can do much better
if you try you can say it with the look in your eyes
But if this is my dying breath, I just want you to hear me,
hear me say I love you one last time
So will you be my Valentine for forever not one day, '
cause when this day is over know my feelings haven’t changed
So will you be my Valentine no my feeling haven’t changed
So will you be my Valentine no my feeling haven’t changed
So will you be my Valentine no my feeling haven’t changed about you
But if this is my dying breath, I just want you to hear me,
hear me say I love you one last time
So will you be my Valentine for forever not one day, '
cause when this day is over know my feelings haven’t changed
So will you be my Valentine?
So will you be my Valentine?
So will you be my Valentine?
So will you be my Valentine?
가사 번역
약국에서 카드를 뒤집고 있었는데
내가 하고 생각할 것을 좋아해요 그래서 내가 가지 도보로 그것을 다시 라인에서 내 차 듯하지 않도록 하기 전에 지금까지
당신을 잃으면 기분이 어떨 것 같다는 생각을 멈춘 날
하지만 이게 내 죽어가는 숨소리라면,
마지막으로 사랑한다고 전해줘
그래서 당신은 언젠가 영원히 내 발렌타인이 될 것이다'
오늘 일이 끝나면 내 감정이 바뀌지 않았다는 걸 알게 될 거야
내 느낌은 당신에 대해 변하지 않았습니다
사탕 마음과 초콜릿 바는 당신의 마음에 느낌을 대체 할 수 없습니다
그래서 귀찮게하지 마라
꽃은 사랑하는 제스처이지만 당신은 당신이 훨씬 더 잘 할 수 있다는 것을 알고 있습니다
당신이 시도 할 경우 당신은 당신의 눈을 보면 그것을 말할 수 있습니다
하지만 이게 내 죽어가는 숨소리라면,
마지막으로 사랑한다고 전해줘
그래서 당신은 언젠가 영원히 내 발렌타인이 될 것이다'
오늘 일이 끝나면 내 감정이 바뀌지 않았다는 걸 알게 될 거야
그래서 당신은 내 발렌타인이 될 것입니다 내 느낌이 변경되지 않았습니다
그래서 당신은 내 발렌타인이 될 것입니다 내 느낌이 변경되지 않았습니다
그래서 당신은 내 발렌타인이 될 것입니다 내 느낌은 당신에 대해 변경되지 않았습니다
하지만 이게 내 죽어가는 숨소리라면,
마지막으로 사랑한다고 전해줘
그래서 당신은 언젠가 영원히 내 발렌타인이 될 것이다'
오늘 일이 끝나면 내 감정이 바뀌지 않았다는 걸 알게 될 거야
그래서 내 발렌타인이 될 것인가?
그래서 내 발렌타인이 될 것인가?
그래서 내 발렌타인이 될 것인가?
그래서 내 발렌타인이 될 것인가?