The Relapse Symphony — Battlefield of Lies 가사 및 번역

이 페이지에는 The Relapse Symphony의 노래 "Battlefield of Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been chasing shadows down the hall
Just trying to find myself
And I’ve been living lies to pass the time
Turned into something else, unbreakable
I won’t let go of the hopes I’ve carried
They’ll stay unknown; hopeless and buried
Hold your head up high, on this battlefield of lies
I’m singin'; I won’t let go, this is the only way I know
I’ve been stealing fire every dawn just trying to light the way
And I’ve been hiding bombs in every song, the secret’s my escape
Trading all my days for one more fight
Sweat and blood, I’ll make tonight unforgettable
I won’t let go of the hopes I’ve carried
They’ll stay unknown; hopeless and buried
Hold your head up high, on this battlefield of lies
I’m singin'; I won’t let go, this is the only way I know
I won’t let go of the hopes I’ve carried
They’ll stay unknown; hopeless and buried
Hold your head up high, on this battlefield of lies
I’m singin'; I won’t let go, this is the only way I know
This is the only way I know

가사 번역

나는 복도 아래로 그림자를 쫓고있다
그냥 자신을 찾기 위해 노력
그리고 나는 시간을 통과하는 거짓말을 살고 있었어요
깨지지 않는 무언가로 변했지
나는 내가 가졌던 희망을 놓지 않을 것이다
그들은 알 수 없으며 절망적이며 묻혀있을 것입니다
머리 위로 높이 들어,이 거짓말 전장에서
난 노래하고 있어,놓지 않을 거야,이게 내가 아는 유일한 방법이야
난 모든 새벽에 불을 훔치고 있었어
그리고 난 모든 노래에서 폭탄을 숨기고 있었어 비밀은 내 탈출구 야
한 번 더 싸움을 위해 내 모든 일을 거래
땀과 피,나는 잊을 수없는 오늘 밤을 만들 수 있습니다
나는 내가 가졌던 희망을 놓지 않을 것이다
그들은 알 수 없으며 절망적이며 묻혀있을 것입니다
머리 위로 높이 들어,이 거짓말 전장에서
난 노래하고 있어,놓지 않을 거야,이게 내가 아는 유일한 방법이야
나는 내가 가졌던 희망을 놓지 않을 것이다
그들은 알 수 없으며 절망적이며 묻혀있을 것입니다
머리 위로 높이 들어,이 거짓말 전장에서
난 노래하고 있어,놓지 않을 거야,이게 내가 아는 유일한 방법이야
이게 내가 아는 유일한 방법이야