The Rembrandts — Eloise 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rembrandts의 노래 "Eloise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yesterday, I was all alone
Nobody called on the telephone
Yeh I was down but… now things are changin'
I met a girl with a 45
Drive in sister, hunky dory eyes
Satellite of love
Infatuation
So put your suitcase in my car
Bring a pocket full of stars
I love you, for who you are
Eloise
You always say what I wanna hear
Speak the truth and it’s loud and clear
Oh yeh you lifted me up from my desolation
I won’t be lookin' the other way
At pretty things that may pass my way
I’ve straight ahead now with no complications
So put your suitcase in my car
Bring a pocket full of stars
I love you, for who you are
Eloise
Well I don’t know what I’m doin' but I know that I ain’t doin' without you
'Cause I know what I believe in and I know that I ain’t leavin' without you
Eloise
So put your suitcase in my car
Bring a pockefull of stars
I love you for who you are
Eloise
Yeh put your suitcase in my car
Bring a pocket full of stars
I love you for who you are
Eloise
Now Eloise

가사 번역

어제,나는 혼자였다
아무도 전화로 전화하지 않았다
내가 쓰러졌는데...
45 살 여자애를 만났어
자매 드라이브,늠름한 도리 눈
사랑의 위성
심취
그래서 내 차에 가방을 넣어
별들로 가득 찬 주머니 가져 오기
난 당신을 사랑,당신은 누구에 대한
Eloise
넌 항상 내가 듣고 싶은 말을 해
진실을 말하면 시끄럽고 명확해
오,당신이 내 탈옥에서 나를 들어 올려
나는 다른 방법으로'를 찾고되지 않습니다
내 길을 통과 할 수있는 예쁜 것들로
나는 합병증없이 지금 바로 앞에있다
그래서 내 차에 가방을 넣어
별들로 가득 찬 주머니 가져 오기
난 당신을 사랑,당신은 누구에 대한
Eloise
내가 뭘 하는지 몰라도 너 없이는 못 한다는 거 알아
난 내가 뭘 믿는지 알고 너 없이는 떠나지 않을 거란 것도 알아
Eloise
그래서 내 차에 가방을 넣어
별의 주머니 가져와
나는 당신이 누구에 대한 당신을 사랑
Eloise
내 차에 가방 넣어
별들로 가득 찬 주머니 가져 오기
나는 당신이 누구에 대한 당신을 사랑
Eloise
이제 균형