The Rembrandts — Too Late 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rembrandts의 노래 "Too Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I kept you out past five-When we talk, we get so deep
The sun comes up too early… and I know you need your sleep
But I can’t let you go, with just one kiss… from your tender lips
And I don’t wanna wait, to feel the touch… of your fingertips
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late. too late to love you
It’s only Sunday morning, and the paper boy’s gone by I see you off to dreamland, and all that that implies
But I can’t let you go, with just one kiss… from your tender lips
And I can’t live without, the love I know… that I know you give
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late. too late to love you
How’m I gonna get inside?
It seems no matter how I try
It’s only ever down to you
Down to you!
Ahhhhhh… ahhhhhhh…ahhhhhh
Now I can’t let you go, with just one kiss… from your tender lips
And I can’t live without, the love I know… that I know you give… to me Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late… too late to love you
Is it too late… too late… is it too late to love you
Is it too late?
가사 번역
다섯 번이나 널 쫓아냈어
해가 너무 일찍 뜨면
하지만 키스 한 번 하면 안 돼
그리고 난 기다리고 싶지 않아,당신의 손끝의 터치를 느낄...
너무 늦었어...너무 늦었어...
너무 늦었어...너무 늦었어 너무 늦게 당신을 사랑합니다
일요일 아침이고 신문 배달원이 사라졌어 네가 드림랜드로 가는 걸 봤고
하지만 키스 한 번 하면 안 돼
그리고 난 없이는 살 수 없어,내가 아는 사랑...
너무 늦었어...너무 늦었어...
너무 늦었어...너무 늦었어 너무 늦게 당신을 사랑합니다
어떻게 들어가?
내가 어떻게 시도 할지라도 그것은 보인다
그것은 단지 이제까지 아래로 당신입니다
당신에게 아래로!
쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿
이제 딱 한번의 키스만 하면 안 돼
고 나 없이 살 수 없다는,사랑을 알고...나는 당신을 알게...나는 그것을 너무 늦게...너무 늦...너무 늦은 당신을 사랑
너무 늦었어...너무 늦었어...
너무 늦었어...너무 늦었어...
너무 늦었어...너무 늦었어...
너무 늦었어?