The Replacements — All He Wants to Do Is Fish 가사 및 번역
이 페이지에는 The Replacements의 노래 "All He Wants to Do Is Fish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All he wants to do is fish
All he wants to do is fish
Don’t have a home
Don’t have a name
He don’t know fortune and he don’t know fame
All he wants to do is fish
All he wants to do is fish
Don’t want a job
A job could ruin his life
All he wants is a woman who can be his fishin' wife
All he wants to do is fish
All he wants to do is fish
For some it takes a lot to make their life whole
But all he needs is water and his fishin' pole
All he wants to do is fish
All he wants to do is fish
You can call him Hymie
You can call him Stan
You can can call him stupid cause its probably what he am hey!
Hot Dog, yippie howdy ho
He’s got his welfare check and some Wild Irish Rose
Mr hookey man has a hold of his head
And if he never lets go, he won’t care
Bluegills, Bottle Bass, Crappies and Trout
He can’t help it, that’s all he thinks about
Ice Fishin' Fly Fishin' Fishin' in a stream
And when he goes to sleep at night he’s fishin' in his dreams
All he wants to do is fish
All he wants to do is fish
For some it takes a lot to make their life whole
But all he needs is water and his fishin' pole
All he wants to do is fish
All he wants to do is fish
가사 번역
그가 원하는 것은 물고기
그가 원하는 것은 물고기
집 없어
이름 없어
그는 재산을 모르고 명성을 몰라요
그가 원하는 것은 물고기
그가 원하는 것은 물고기
일 필요 없어
직업은 그의 삶을 망칠 수 있습니다
그가 원하는 것은 그의 물고기'아내가 될 수있는 여자입니다
그가 원하는 것은 물고기
그가 원하는 것은 물고기
몇몇을 위해 그들의 생활을 전체 시키기 위하여 많게 가지고 간다
하지만 그가 필요한 건 물뿐이고,물고기 밭만 있으면 돼.
그가 원하는 것은 물고기
그가 원하는 것은 물고기
당신은 그를 찬송가 호출 할 수 있습니다
스탠이라고 불러도 돼
당신은 그가 헤이 아마 무엇 때문에 바보 그를 호출 할 수 있습니다!
핫도그,이피 하우디 호
복지수표랑 아일랜드계 야생 장미를 갖고 있어요
후키 씨가 머리를 꽉 잡고 계십니다
그리고 그가 절대 떠나지 않는다면,그는 상관하지 않을 것입니다
송어,병 저음,요람과 송어
그는 그것을 도울 수 없으며,그가 생각하는 모든 것입니다
얼음 물고기'플라이 어류'어류
밤에 잠을 잘 때 꿈속에서 물고기도 하고
그가 원하는 것은 물고기
그가 원하는 것은 물고기
몇몇을 위해 그들의 생활을 전체 시키기 위하여 많게 가지고 간다
하지만 그가 필요한 건 물뿐이고,물고기 밭만 있으면 돼.
그가 원하는 것은 물고기
그가 원하는 것은 물고기