The Replacements — Cool Water 가사 및 번역

이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Cool Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All day I’ve faced the barren waste
Without the taste of water, cool water
Old Dan and I with throats burned dry
And souls that cry for water, cool, clear water
Keep a-movin', Dan, don’t you listen to him, Dan
He’s a devil not a man
And he spreads the burning sand with water
Dan can you see that big green tree
Where the water’s runnin' free
And it’s waiting there for you and me
The nights are cool and I’m a fool
Each star’s a pool of water, cool water
But with the dawn I’ll wake and yawn
And carry on to water, cool, clear, water
The shadows sway and seem to say
Tonight we pray for water, cool, water
And way up there He’ll hear our prayer
And show us where there’s water, cool, clear, water
Dan’s feet are sore he’s yearning for
Just one thing more than water, cool, water
Like me I guess he’d like to rest
Where there’s no quest for water, cool, clear, water

가사 번역

하루 종일 나는 불모의 폐기물에 직면했습니다
물 물 맛 없이,차가운 물
오래 된 댄과 나는 목이 마른 불
그리고 물 물,차갑고,명확한 물을 위해 우는 영혼
계속 움직여,댄,그 사람 말 듣지 마,댄
그는 악마가 아니야
그리고 그는 물으로 불타는 모래를 퍼뜨립니다
댄은 그 큰 녹색 나무를 볼 수 있습니다
물도 달리고
그리고 그것은 당신과 나를 위해 거기에서 기다리고 있습니다
밤은 차갑고 난 바보야
물 한 물,차가운 물 한 수영장 각 별
하지만 새벽에 나는 깨어 하품 수 있습니다
그리고 물 물,차가운,명확한,물에 계속하십시오
그림자 동요와 말을 보인다
물,물,차가운 물을 위해 오늘 밤 기도합니다
저 위에선 우리 기도를 들어주실 거야
물,물,맑은,물이 어디 있는지 보여줍니다
댄의 발이 아파서
물,물,차가운 보다는 다만 1 개의 것 더 많은 것
나 처럼 나는 그가 휴식을 원하는 것 같아요
물에는 물,차가운,명확한,물을 위한 탐구가 없는 곳에