The Replacements — My Little Problem 가사 및 번역

이 페이지에는 The Replacements의 노래 "My Little Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The feeling you’re gett’in
Is downright depressing
Do you foresee
A way out for me Well it’s not my problem
To help you solve them
Do you wanna go through it Do you really wanna do it Don’t you wanna be my little problem
Don’t you wanna be my little problem
Probably tell your friends
You were on a bed
All the many pieces
That you’re never gonna mend
Let’s put it together
Some way, somehow
Something’s wrong
But I can’t stop now, no…
Don’t you wanna be my little problem
Slide up next to me any time
Don’t you wanna be my little problem
I never had a problem
Till I knew you’d try to solve it Well I never had a problem
Don’t you…
Till I told you yeah
The feeling you’re gett’in
Is downright depressing
Do you foresee
A way out for me I never had a problem
Till I met you try to solve 'em
Oh I never had a problem
Don’t you wanna
Don’t you wanna be my little problem
Shup up next to me any time
Don’t worry I can see my little problem
Don’t you wanna be my little problem
My little problem
My little problem

가사 번역

당신이 얻을 것 같은 느낌
솔직히 우울
당신은 예견 하는가
나를 위해 밖으로 방법은 잘 내 문제가되지 않습니다
당신이 그들을 해결하는 데 도움이
당신은 그것을 통해 가고 싶어 당신이 정말로 그것을 할 싶어 당신은 내 작은 문제가 싶지 않아
내 작은 문제가 되고 싶지 않아?
아마 당신의 친구에게
넌 침대에 있었어
모든 많은 조각
넌 절대 못 고쳐
의 함께 넣어 보자
어떤 방법으로,어떻게 든
뭔가 잘못되었습니다
그러나 나는 지금 멈출 수 없다.…
내 작은 문제가 되고 싶지 않아?
내 옆에 언제든지 슬라이드
내 작은 문제가 되고 싶지 않아?
나는 결코 문제가 없었다
당신이 그것을 잘 해결하려고 할 것을 알기 전까지 나는 결코 문제가 없었습니다
당신은하지 않습니다…
내가 그래 말할 때까지
당신이 얻을 것 같은 느낌
솔직히 우울
당신은 예견 하는가
나를 위해 밖으로 방법은 내가 문제가 없었어요
내가 만나기전까진
오,나는 결코 문제가 없었다
싫으면 안 돼
내 작은 문제가 되고 싶지 않아?
내 옆에 언제든지 업
내 작은 문제를 볼 수 있습니다 걱정하지 마십시오
내 작은 문제가 되고 싶지 않아?
내 작은 문제
내 작은 문제