The Replacements — Nightclub Jitters 가사 및 번역
이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Nightclub Jitters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nightclub jitters, I take a drink before I hit the town
Night life critters scurry to that sultry, smoky sound
Hurry now the sun is goin' down
To the nightclub jitters, only thing that scares me is the dark
The night life critters: «What's the cover? Where should we park?»
Stay at home just once for a lark.
They say «Now don’t be a stranger.»
It really don’t matter to me
I’d be willing to wager
That it don’t matter much if we keep in touch
Nightclub jitters, I take a drink before I hit the town
Night life critters, they scurry to that sultry smoky sound
Oh hurry now the sun is goin' down
They say «Now don’t be a stranger.»
Hell, it really don’t matter to me
I’d be willing to wager
That it don’t matter much if we keep in touch
Don’t matter much 'cause I got a touch
In the nightclub
In the nightclub
가사 번역
나이트 클럽 불안감,내가 마을로 가기 전에 술을 마셔
밤 생활 동물은 무더운,연기가 자욱한 소리에 서둘러
서둘러,해가 지고 있어
나이트클럽 불안감 때문에
밤 생활 동물:"커버는 무엇입니까? 어디에 주차할까요?»
애송이한테 딱 한 번만 집에 있어
그들은"지금 낯선 사람이되지 마십시오 말한다.»
그것은 정말로 나에게 중요하지 않습니다
나는 내기 기꺼이 것입니다
계속 연락해도 상관 없다고
나이트 클럽 불안감,내가 마을로 가기 전에 술을 마셔
밤 생활 동물,그들은 무더운 연기가 자욱한 소리를 날리고
아 서둘러 이제 태양이 내려 간다
그들은"지금 낯선 사람이되지 마십시오 말한다.»
지옥,그것은 정말로 나에게 중요하지 않습니다
나는 내기 기꺼이 것입니다
계속 연락해도 상관 없다고
아무 상관 없어.
이 나이트클럽
이 나이트클럽