The Replacements — Treatment Bound 가사 및 번역
이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Treatment Bound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hootenanny
Treatment Bound
We’re gettin' no place fast as we can
Get a noseful from our so-called friends
We’re gettin' nowhere quick as we know how
We whirl from town to town treatment bound
First thing we do when we finally pull up Get shitface drunk try to sober up There’ll be no pose tonight no money in sight
Label wants a hit and we don’t give a shit
Cuz where gettin' no place as fast as we can
We get a noseful from our so-called friends
We’re gettin' nowhere quick as we know how
We whirl from town to town Duluth to Madison
Treatment bound
Gettin' nowhere
(keep goin')
Second thing we do is walk around
Goto the job or try to hold one down
There’s no mass appeal carton’s asleep at the wheel
Yesterday’s trash too bored to thrash
We’re gettin' nowhere fast as we can
We got a noseful of them so-called friends
We’re gettin no place as quick as we know how
We’re gettin' nowhere what will we do now?
Take it, Scotty
Tommy: one of the chords at that one part you just fucked it up Paul: fucked 'im up --mjr--
가사 번역
Hootenanny
행이는 처리
우린 할 수 있는 한 빨리 갈 수 없어
소위 말하는 친구들한테서 악취나는 거
우리가 아는 한 빨리 갈 수 없어
우리는 마을에서 타운 트리트먼트 바운드 소용돌이
맨 먼저 술 취해서 맨정신 취하면 포즈도 안 뽑힐 거야
상표는 히트를 원하고 우린 신경도 안써요
우리가 할 수 있는 한 빨리 갈 곳이 없어
우리는 소위 친구들로부터 코가 납니다
우리가 아는 한 빨리 갈 수 없어
우리는 매디슨 타운 덜루스에 마을에서 소용돌이
행이는 처리
뜻데 없어 뻥'
(계속')
우리가 할 두 번째 일은 주위를 걷는 것입니다
고토 작업 또는 아래로 하나를 잡고 시도
바퀴에 잠은 질량 항소 판지가 없습니다
어제의 쓰레기 때리기 너무 지루
우린 할 수 있는 한 빨리 갈 수 없어
우리는 그(것)들의 코가 소위 친구를 얻었다
우리가 아는 한 빨리 갈 곳은 없어
이제 뭘 해야하지?
받아 스코티
화음 중 하나,그 한 부분에서 당신은 단지 그것을 망 쳤어 폴:엿'임까지-mjr--