The Replacements — Waitress in the Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 The Replacements의 노래 "Waitress in the Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She don’t wear no pants and she don’t wear no tie
Always on the ball, she’s always on stride
Struttin' up the aisle, big deal you get to fly
You ain’t nothing but a waitress in the sky
You ain’t nothing but a waitress in the sky
Paid my fare, don’t wanna complain
You get to me, you’re always outta champagne
Treat me like a bum, don’t wear no tie
Because you ain’t nothing but a waitress in the sky
You ain’t nothing but a waitress in the sky
And the sign says 'Thank you very much for not smoking'
My own sign says 'I'm sorry I’m smoking'
Don’t treat me special, oh don’t kiss my ass
Treat me like the way they treat 'em up in first class
Sanitation expert and a maintenance engineer
Garbage man, a janitor and you my dear
A reunion flight attendant my oh my
You ain’t nothing but a waitress in the sky
You ain’t nothing but a waitress in the sky
You ain’t nothing but a waitress in the sky
Ohhhh
가사 번역
바지도 안 입고 넥타이도 안 매
항상 공 위에,그녀는 항상 보폭에 있습니다
복도를 걸어다니면 큰일 날 거야
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
내 돈을 지불,불평하고 싶지 않아
넌 항상 샴페인에서 나와
날 부랑자처럼 대하고 넥타이도 안 매고
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
담배 안 피워줘서 고마워
내 자신의 기호는'나는 담배를 미안 해요'라고
나를 특별하게 대하지 마라,오 내 엉덩이에 키스하지 마라.
날 일등석에 대하는 것처럼 대해요
위생 전문가 및 유지보수 엔지니어
쓰레기꾼,청소부,그리고 내 사랑
동창회 승무원 내 오 마이
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
넌 하늘의 웨이트리스일 뿐이야
오오