The Republic Tigers — Made Concrete 가사 및 번역
이 페이지에는 The Republic Tigers의 노래 "Made Concrete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight, I was haunted by some dreams
That we’d never run in the rain together
'Cause our feet were made concrete
And I think I could never love again
The way that I did when I was ten
Thinkin' back on fourth of July
Had you gone, had you gone too far?
Oh my, I just don’t want to think twice
About the favors that you did for some other guys
Up and down the stairs jumpin'
Jumping with the ankle to distract my thinking with another kind of pain
Don’t know if I could ever love again
The way that I did when I was ten
Just don’t look back 'cause everything will come
Around to where it began in time
And, and
Don’t believe the scientists that tell you what to think
Today I was blessed by some fond dreams
That we’d never even met in the first place
And my skin felt so clean
And I think I could never love again
The way that I loved when I was ten
Delete the memory that you’ve installed upon my drive
Don’t know if I could ever love again
The way that I did when I was ten
Just don’t look back 'cause everything will come
Around to where it began
And, and
Go on live your life and everything will fit
Into place where it belongs in time
And, and
Don’t believe the scientists that tell you what to think
And, and
Don’t believe the media that tells you what to breathe
가사 번역
오늘 밤,나는 어떤 꿈에 유령이났다
빗속에 같이 뛰어들진 않을 거라고
우리 발이 콘크리트로 만들어졌으니까
그리고 나는 다시는 사랑하지 않을 수 있다고 생각
내가 10 살 때 했던 것처럼
다시 7 월 4 일에'생각
너무 멀리 갔어?
오 마이,난 그냥 두 번 생각하고 싶지 않아
당신이 다른 사람들을 위해 한 호의에 대해
계단 위로 아래로 뛰어 오르다'
발목을 들고 뛰어다니면서 내 생각을 다른 종류의 고통으로
내가 다시 사랑할 수 있을지 모르겠다
내가 10 살 때 했던 것처럼
그냥 돌아 보지 마 모든 것이 올 것이기 때문에
이 시간에 시작 곳 주위에
그리고,그리고
과학자들이 뭐라고 생각할지 믿지 마세요
오늘 나는 사랑스러운 꿈에 축복을 받았다
애초에 만난 적도 없다고
그리고 내 피부는 너무 깨끗 느꼈다
그리고 나는 다시는 사랑하지 않을 수 있다고 생각
내가 열 살 때 사랑했던 방식
내 드라이브에 설치 한 메모리 삭제
내가 다시 사랑할 수 있을지 모르겠다
내가 10 살 때 했던 것처럼
그냥 돌아 보지 마 모든 것이 올 것이기 때문에
그것이 시작된 곳에 주변에
그리고,그리고
당신의 인생을 살고 가서 모든 것이 적합 할 것입니다
그것이 시간에 속한 곳으로
그리고,그리고
과학자들이 뭐라고 생각할지 믿지 마세요
그리고,그리고
숨쉬는 걸 말하는 언론은 믿지 마