The Residents — Godsong 가사 및 번역
이 페이지에는 The Residents의 노래 "Godsong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God never really did like man anyway
At least not after they started walking around on their hind legs
And talking on the telephone, of course poor God’s point of view
Wasn’t easy now (to) understand
He had invented man from dead things
At that time there were no grave yards to rob
So He had been forced to use dead worms, some sea weed
That had laid out on the beach for quite a while
For quite a while
At that time man had four legs and no telephone
A major mistake came when God decided that man should think
A trait that He’d long desired for Himself
What God no doubt intended was
For man to think about Him
And that was important because
God just wanted to be
Just another normal deity
Deity Deity Ty Ty Ty Ty Ty
All that God wanted to be
Was just a normal deity
All that God wanted to be
Was just another normal deity
All that God wanted to be
Was just a deity
Just a normal deity
All that God wanted to be
Just a normal deity
All that God wanted to be
Just a normal deity
All went well for quite a while
Man was a wonderful creature
With long rich engraved face
Four fine legs ending in five mini-legs
And a coat of satiney hair
And large genitals
His thoughts were pure and
Full of wonder
The wonder part was God’s favorite
(at least at first)
Because that’s the part that gave Him
His Identity Identity Identity Identity
Oh, it was so wonderful for God
Man’s… Man’s questions turned to visions
And visions gave God
All kinds of exciting things to do
Someday He would be a God of wrath
Wreaking havoc upon undisciplined mankind
And at other times He’d be a God of love and compassion
Of course these were all things that man had invented
So God had a hard time getting the full grasp
But…
One of His favorite things
Was man’s believing in Him, and then not believing in Him
One of His favorite things
Was man’s believing in Him, and then not believing in Him
Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Believing in Him, Not believing in Him
…Like some hide and seek game
…Over
…And
…Over
…And
…Over and Over
…Believing in Him
…Believing in Him
…Believing in Him
…Not believing in Him…
Not believing in Him?
I think He liked believing in Him much better…
But I’m not sure…
가사 번역
하나님은 어쨌든 사람을 정말로 좋아하지 않으셨다.
최소한 뒷다리를 걷고 나서
그리고 전화,물론 가난한 하나님의 관점에서 이야기
지금(에)이해하기 쉽지 않았습니다
그는 죽은 것들에서 사람을 발명했다
그 당시엔 강탈할 무덤이 없었다
그래서 그는 죽은 벌레,일부 해초를 사용하도록 강요했다
꽤 오랫동안 해변에 누워 있었어
꽤 오랫동안
그 때 남자는 4 개의 다리 및 아무 전화도 없었습니다
큰 실수는 하나님이 그 사람이 생각해야한다고 결정했을 때 왔습니다
그는 오랫동안 자신을 위해 원하는 특성
의심의 여지없이 하나님이 의도 한 것은 무엇 이었습니까
사람이 그를 생각하는
그리고 그것은 중요했기 때문에
하나님은 그냥되고 싶어
또 다른 정상적인 신성
신성 티타이 티타이
하나님이 원하신 모든 것
그냥 평범한 신이었다
하나님이 원하신 모든 것
또 다른 정상적인 신이었다
하나님이 원하신 모든 것
그냥 신이었다
그냥 평범한 신성
하나님이 원하신 모든 것
그냥 평범한 신성
하나님이 원하신 모든 것
그냥 평범한 신성
모든 꽤 오랫동안 잘 갔다
남자는 멋진 생물이었다
긴 부유한 새겨진 얼굴으로
다섯 미니 다리로 끝나는 네 개의 훌륭한 다리
그리고 사티 니 머리 코트
그리고 큰 성기
그의 생각은 순수했다
경이의 전체
경이로운 부분은 하나님이 가장 좋아하는 부분이었습니다
(적어도 처음에는)
왜냐면 그게 그에게 준 부분이기 때문이죠
그의 신원 신원 신원
오,하나님 께서 너무 좋았습니다
남자의 질문은 환영으로 바뀌었다
그리고 환각은 하나님을 주셨다.
할 수있는 흥미로운 것들의 모든 종류
언젠가 그는 분노의 신이 될 것입니다
규율 인류에 혼란을 일으킴
그리고 다른 시간에 그는 사랑과 연민의 신이 될 것입니다
물론 이 모든 것이 사람이 발명 한 것이 었습니다
그래서 하나님은 전체 이해를 얻기 힘든 시간을 보냈습니다
하지만…
그가 가장 좋아하는 것 중 하나
남자는 그를 믿고,그리고 그를 믿지 않았다
그가 가장 좋아하는 것 중 하나
남자는 그를 믿고,그리고 그를 믿지 않았다
그를 믿는 것,그를 믿지 않는 것
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...그를 믿고,그를 믿지 않는다
...어떤 숨바꼭질처럼
...이상
...그리고
...이상
...그리고
...계속해서
...그를 믿는 것
...그를 믿는 것
...그를 믿는 것
...그를 믿지 않는다…
그를 믿지 않는다고요?
나는 그가 훨씬 더 그를 믿는 것을 좋아한다고 생각한다…
그러나 나는 확실하지 않다…