The Residents — Jungle Bunny 가사 및 번역
이 페이지에는 The Residents의 노래 "Jungle Bunny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a little man
And they called him Shoe Shine Stan
Everyday the man would sweep
Clutter from the busy street
Seldom did he say a word
At least that anybody heard
Well, there was something in his face
That could never be erased
Could it be true? I understand
The meaning of that shoe shine man
Could it be true? I understand
The meaning of that shoe shine man
And like a little paper pup
He looked up from the broken cup
He drank his morning coffee in
And wiped the dribbles from his chin
Then I felt his eyes meet mine
And he made a little whine
He came within an inch or two
And then he whispered, «I hate you»
Could it be true? I understand
The meaning of that shoe shine man
Once I had some pets
And I let them starve to death
It was a silly little monkey
And a big white easter bunny
They lived in little cages
And sometimes in rages
I would turn them upside down
And drag the bunny all around
가사 번역
일단 작은 사람이 있었다
그리고 그들은 그를 신발 샤인 스탠 불렀다
매일 남자는 청소 것
바쁜 거리에서 혼란
거의 한 마디도 안 했어요
적어도 그 사람이 듣고
음,그의 얼굴에 뭔가가 있었다
절대 지울 수 없습니다
그것은 사실 일 수 있을까? 나는 이해
그 구두 광택 남자의 의미
그것은 사실 일 수 있을까? 나는 이해
그 구두 광택 남자의 의미
그리고 작은 종이 강아지처럼
그는 깨진 컵에서 위로 보았다
그는 아침 커피를 마셨다.
그리고 그의 턱에서 드리블을 닦았다
그 때 나는 그의 눈이 나의 것을 만나는 것을 느꼈다
그리고 그는 조금 우는 소리를했다
그는 1 인치 또는 2 인치 이내에왔다
그리고 그가 속삭였다.»
그것은 사실 일 수 있을까? 나는 이해
그 구두 광택 남자의 의미
애완동물이 있으면
굶어 죽도록 내버려뒀지
그것은 바보 같은 작은 원숭이였다
그리고 큰 흰색 부활절 토끼
그들은 작은 새장에서 살았다
그리고 때로는 격노
나는 그들을 거꾸로 돌릴 것이다
토끼를 끌고