The Revivalists — Mary Joanna & The Music 가사 및 번역
이 페이지에는 The Revivalists의 노래 "Mary Joanna & The Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a wildflower child
With dreams just like a style
She floats on through the sound waves
And plays in them a while
Like a million tripping daisies
Just dancing oh so lazy
Soaking up the sunshine
Celebrating with the crazies
'Cause when its high tide
Why do you get to feeling so low oh oh no?
'Cause when its lo-ow tide
That’s when you let your feelings show
Yeah-yo yeah-yo
So Mary Joanna put the music ahead
Of all those things in your life that you dread
'Cause I know you wanta just play in the sand
Making castles to the beat of tha band
Now this I know
You blossomed on a sunny day
You didn’t have nothing good to light up you way
You put it down
That stone cold taxman’s face
And if you wanna put a smile on everyone’s face
For the love of the music
I searched around my head
Even looked under my bed
Where the roaches and the dust mites laid
Found a dirty shirt instead
But you know the coolest thing, is that you don’t stink
You stay clean for the love of the music in your brain
But you can’t just keep it
I like the way
And I like you for yourself to play
Gotta let them notes just
Bang, bang, bang
Now this I know
You blossomed on a sunny day
You didn’t have
Nothing good to light up your way
So won’t you all
Don’t take her too seriously
Because she can’t do this that logically
For the love of the music, who-o-oa
For the love of the music, whoa
For the love of the music, who-o-oa
Here we go fellas, yeah
For the love of the music, who-o-oa
For the love of the music, yeah yeah yeah
We love this music, who-o-oa
We gotta love that music, who-o-oa
가사 번역
그녀는 야생화 아이입니다
그냥 스타일 같은 꿈과 함께
그녀는 음파를 통해 수레
그리고 그들에 잠시 재생
백만 건의 마약 중독자처럼
그냥 오 너무 게으른 춤
햇빛을 담그고
미친 자들과 함께 축하
조수가 크면
왜 아니 오 오 너무 낮은 느낌을 얻을 수 있습니까?
조수가 떨어질 때
그 때 당신은 당신의 감정을 보여 드리겠습니다
예요 예요
그래서 메리 조안나는 앞서 음악을 넣어
당신이 두려워하는 당신의 인생에서 그 모든 것들 중
네가 모래 속에서 노는 걸 알거든
타 밴드의 비트에 성을 만들기
이제 내가 알고
당신은 화창한 날에 꽃을 피웠다
너는 너의 길을 밝힐 좋은 것이 아무것도 없었다
당신은 그것을 내려 놓고
그 돌 차가운 세금 인사의 얼굴
그리고 당신은 모든 사람의 얼굴에 미소를 넣어 싶다면
이 음악 사랑
나는 내 머리 주위를 둘러 보았다
심지어 내 침대 아래를 보았다
바퀴벌레 및 먼지 진드기가 놓인 곳에
대신 더러운 셔츠를 발견
하지만 당신은 가장 멋진 걸 알죠 당신은 악취 안 나요
당신은 당신의 두뇌에 음악의 사랑을 위해 깨끗한 유지
그러나 당신은 그것을 지킬 수 없습니다
나는 길을 좋아한다
그리고 난 당신이 자신을 위해 재생 좋아
꼭 그들에게 메모를 그냥하자
뱅,뱅,뱅
이제 내가 알고
당신은 화창한 날에 꽃을 피웠다
당신은 가지고 있지 않았다
당신의 방법을 밝혀 좋은 아무것도
그래서 모두 하지 않습니다
너무 심각하게 생각하지 마
그녀는 논리적으로 이것을 할 수 없기 때문에
음악의 사랑을 위해,누가-오-오
음악에 대한 사랑을 위해,워
음악의 사랑을 위해,누가-오-오
여기 친구들,그래
음악의 사랑을 위해,누가-오-오
음악에 대한 사랑을 위해,그래 그래 그래
우리는 오-오-오,이 음악을 사랑 해요
우린 그 음악을 사랑해야 돼 누가-오-오