The Revivalists — Masquerade 가사 및 번역
이 페이지에는 The Revivalists의 노래 "Masquerade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a masquerade
with all the troops out on parade
Up till now we’ve saved
Every woulda, coulda, shoulda
that could’ve ever been made
Riding tall on a ten foot bicycle
Feeling small when I passed by city hall
I caught a glimpse of the night mayor dressed in black
taking nips from a flask filed with cognac
With the memory of R.C.N speckled in trash
I made a mad-hatter dash for the Frenchman stash
I hope a couple grams will last
Because there’s four lungs puffin' mama you can do the math
It’s a masquerade
with all the troops out on parade
Up till now we’ve saved
Every woulda, coulda, shoulda
That could’ve ever been made
Look at us now
Riding on the rooftops letting it out
You could have the same
We could be as one
We could find a solution in the sun
Now I’m breathing into you
And I don’t even know your name
If my breath’s enough to save your life
Why won’t it stop all these games?
Politicians playing with all of our minds
Wrecking all of our lives
They’re like blind surgeons in the dark
Their blue pens are scalpels in disguise
It’s a masquerade
Insecurity guard, there’s a force at the border
That won’t be let on It’s a masquerade
with all the troops out on parade
Up till now we’ve saved
Every woulda, coulda, shoulda
That could’ve ever been made
Look at us now
Riding on the rooftops letting it out
You could have the same
We could be as one
We could find a solution in the sun
I don’t need to fall into all your lies
It’s all I see for you and I
I’m in a dream I’m holding on
I’ll be here you’ll be gone
Hurry, hurry, hurry I need you now
In the dark we find the sound
가사 번역
가장무도회야
모든 병력들이 퍼레이드에 나가서
지금까지 우리가 구한 거야
모두 죽었어야 했어
즉 지금까지 만들어진 수 있었다
10 피트 자전거 높이 타고
내가 시청에 의해 통과 할 때 작은 느낌
검은 옷을 입은 밤 시장을 엿볼 수 있었다
코냑과 함께 제기 플라스크에서 닙을 복용
휴지통에 있는 R.C.N 의 메모리와 함께
프랑스인을 숨겨둔 모자 장수를 대쉬했어
나는 몇 그램이 지속될 희망
네 개의 폐가 부풀어 오른 엄마 때문에 당신은 수학을 할 수 있습니다
가장무도회야
모든 병력들이 퍼레이드에 나가서
지금까지 우리가 구한 거야
모두 죽었어야 했어
즉 지금까지 만들어진 수 있었다
지금 우리를 봐
옥상에 올라타서
당신은 같은 것을 가질 수 있습니다
우리는 하나가 될 수 있습니다
우리는 태양에 솔루션을 찾을 수 있습니다
이제 나는 당신으로 호흡하고있다
난 네 이름도 몰라
내 입냄새로 네 목숨을 구할 수 있다면
왜 모든 게임을 중지하지 않습니다?
정치인은 우리의 모든 마음을 가지고 노는
우리의 모든 삶을 파괴
어둠 속에서 맹인 외과의처럼
그들의 파란 펜은 변장에 메스 있습니다
가장무도회야
불안 경비원,국경에 포스가 있다.
그건 가장무도회라곤 안되지
모든 병력들이 퍼레이드에 나가서
지금까지 우리가 구한 거야
모두 죽었어야 했어
즉 지금까지 만들어진 수 있었다
지금 우리를 봐
옥상에 올라타서
당신은 같은 것을 가질 수 있습니다
우리는 하나가 될 수 있습니다
우리는 태양에 솔루션을 찾을 수 있습니다
네 거짓말에 빠질 필요 없어
너와 내가 보는 건 그것 뿐이야
꿈속에서 지내
난 여기 있을게
빨리,빨리,빨리 난 당신이 지금 필요
어둠 속에서 우리는 소리를 찾을 수