The Revivalists — Monster 가사 및 번역
이 페이지에는 The Revivalists의 노래 "Monster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said she wanna tell me everything all night long
She said she wanna get her name into a song
So we go dancing in the daylight and everything is good right now
I can hold my pain in and we can have our love for a while
But you better stop and save yourself
You could have anyone else
Stop, save yourself
You could have anyone else
Stop, save yourself
You could have anyone else
Stop, save yourself
You better save yourself
She said she wanna get up into my biz for a day
And I could have her I could keep her but I can’t make it rain
So I’m listening to the rain drum listening to the silent sound, yeah
While I’m hearing everybody else screaming out loud
Boy you better stop, save yourself
You could have anyone else
Stop, save yourself
You could have anyone else
Stop, save yourself
You could have anyone else
Stop, save yourself
You better save yourself
You better save yourself
Yeah I’m sleeping with a snake tonight
And nowadays what’s wrong feels right
I was a bastard of the worse kind
I looked you in the eyes still told you a lie
Drinking cheap champagne, no I can’t complain
Pushed into the lights these are the pressures of fame
And it’s still all good there’s only one thing wrong
You know what it is and I told you
Well I’m a monster
I’m turning into a monster
And I don’t want to be a monster anymore, no
I’ve got to leave you alone
But I can’t leave you alone
가사 번역
밤새도록 다 털어놓고 싶대
자기 이름을 노래에 담고 싶대
그러니까 대낮에 춤추러 가자 지금은 모든 게 좋아
내 고통을 견딜수 있고,오랫동안 사랑을 가질 수 있어.
하지만 당신은 더 나은 중지하고 자신을 저장
당신은 다른 사람을 가질 수 있습니다
멈춰,자신을 저장
당신은 다른 사람을 가질 수 있습니다
멈춰,자신을 저장
당신은 다른 사람을 가질 수 있습니다
멈춰,자신을 저장
당신은 더 나은 자신을 저장
내 사업에 하루 종일 끼어들고 싶대
그리고 나는 그녀를 가질 수 있지만 나는 비를 만들 수 없습니다
그래서 나는 침묵 소리를 듣고 비 드럼을 듣고 있어요,그래
다들 소리지르는 걸 들으면서
소년 당신은 더 나은 자신을 저장,중지
당신은 다른 사람을 가질 수 있습니다
멈춰,자신을 저장
당신은 다른 사람을 가질 수 있습니다
멈춰,자신을 저장
당신은 다른 사람을 가질 수 있습니다
멈춰,자신을 저장
당신은 더 나은 자신을 저장
당신은 더 나은 자신을 저장
그래,오늘 밤 뱀과 자
그리고 요즘 무엇이 잘못되었는지 옳다고 느낍니다
난 나쁜 놈이야
눈빛을 보니 아직도 거짓말을 했어
싸구려 샴페인을 마시고,아니 불평 할 수 없다
조명으로 밀려 이 명성의 압력이다
그리고 그것은 여전히 한 가지 잘못이있다
당신은 그것이 무엇인지 알고 내가 당신에게
글쎄,난 괴물이야
나는 괴물로 변하고 있어
더 이상 괴물이 되고 싶지 않아
널 내버려둬야 해
하지만 널 혼자 둘 순 없어