The Revivalists — Up In The Air 가사 및 번역

이 페이지에는 The Revivalists의 노래 "Up In The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Joanie packed her bags
Made sure to bring her mate'
Told her mom and dad that
She never met nobody else
Quite like lee
He moved down from Oregon in the rain
Established a connection with an underground king
They’ll have it all, in the blink of an eye
I’m the only one who knows how this happened all so fast
We both grew up together
I thought I knew this love would last
Guess I was wrong, Heaven song, goodness gone
In the blink of an eye
She’s a very pretty girl
With a magnolia smile
In this white wedding world
It only takes a little while
To get what you want
When no one’s looking in There’s a river running through
The backwoods of her brain
It brought a rapid fast delivery
Of aqua colored pain, that no one could see
Pity please, pretty please goes on in the night
They’re trading places, they’re missing faces
Their wanted poster’s on the wall
They’re keeping pace with
Two hopped up hippies in the Superdome
Mama calling on the phone, when you coming home?
She’s a very pretty girl
With a magnolia smile
In this white wedding world
It only takes a little while
To get what you want
When no one’s looking in Go get what you want
When no one’s looking in So I keep an eye out for the bright searchlight
I swear I’ll never let you down again
And if we try with all our mite
Maybe we can reach the shore again
But there’s something in the air
That’s keeping me up, and I know why…
So I keep an eye out for the bright searchlight
I swear I’ll never let you down again
And if we try with all our might
Maybe we can reach the shore again
I’ve searched for you all my life
Stealing in those backwood halls again
It’s up in the air the feelings we shared
I never know just where to begin

가사 번역

조니는 그녀의 가방을 포장
그녀의 짝을 꼭 데리고 와
엄마 아빠한테
그녀는 다른 사람을 만난 적이
꽤 리 같은
그는 비에 오레곤에서 아래로 이동
지하 킹과의 연결 설립
눈 한 번 깜빡이면 다 가질 거야
이 모든 일이 너무 빨리 어떻게 일어 났는지 아는 사람은 나 뿐이야
우리 둘 다 같이 자랐어
이 사랑이 영원할 줄 알았어
내가 틀렸던 것 같아,천국의 노래,선한 사라
눈 깜짝 할 사이에
그녀는 아주 예쁜 소녀입니다
목련 미소로
이 화이트 웨딩 세계에서
그것은 단지 조금 시간이 걸립니다
당신이 원하는 것을 얻기 위해
아무도 강을 건너는 걸 볼 수 없을 때
그녀의 뇌 수수
그것은 빠른 빠른 배달을 가져
아무도 볼 수 없었던 아쿠아 컬러의 고통
불쌍한 제발,예쁜 제발 밤에 계속
그들은 장소를 거래하고,그들은 얼굴을 놓치고 있습니다
그들의 원하는 포스터는 벽에 있습니다
그들은 함께 속도를 유지하고 있습니다
슈퍼돔에서 두 마리의 히피
집에 올 때 엄마가 전화했어?
그녀는 아주 예쁜 소녀입니다
목련 미소로
이 화이트 웨딩 세계에서
그것은 단지 조금 시간이 걸립니다
당신이 원하는 것을 얻기 위해
아무도 들여다보지 않으면 원하는 걸 얻을 수 있어
아무도 들여다보지 않을 때 나는 밝은 조명에 대한 눈을 밖으로 유지
다시는 실망시키지 않을게요
그리고 우리는 우리의 모든 진드기와 함께 시도하는 경우
어쩌면 우리는 다시 해안에 도달 할 수 있습니다
하지만 공중에 뭔가 있어
그 날 유지,그리고 난 이유를 알고있다…
그래서 나는 밝은 조명에 대한 눈을 밖으로 유지
다시는 실망시키지 않을게요
그리고 우리는 우리의 모든 힘을 시도하는 경우
어쩌면 우리는 다시 해안에 도달 할 수 있습니다
평생 널 찾아다녔어
다시 그 백우드 홀에서 훔치기
우리가 나눈 감정들
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어요