The Richter Scales — High Notes 가사 및 번역
이 페이지에는 The Richter Scales의 노래 "High Notes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, girl, girl, girl
I know you’re wondering how I’ve been
Travelin' 'round the world with this new boy band I’m in
The fame is pretty good, the fortune is okay
But all these crowds of screaming girls
I wish they’d go away
Girl, girl, girl, girl
You know I promised you my heart
And I ain’t gonna let fame and fortune tear us apart
And I don’t care how big we get, I’ll still be true
Cause I don’t need no penthouse pet
All I need is you
I stand in the spotlight
And sing all my slow grooves
I keep my head just right
While doing my dance moves
But after the show is done
I don’t see anyone
I’m saving all my high notes for you
All the other guys take a new girl every night
Wasting all their time bangin' everything in sight
Because they’re looking for what’s new, and not what’s real
They’ll never know a love that’s true
Like the one we feel
Now, I’ve got a fan club
I guess I don’t mind them
They buy all my albums
And want me to sign them
But I’ve got security
To keep the away from me
I’m saving all my high notes for you (saving all my notes for)
Sometimes, someone catches my eye, cause she looks
A bit like you (just like you)
So I take her to a hotel nearby, where I
Turn the lights down low
I make her wear your clothes
And spend the whole night through
Just talking about you, girl, girl, baby
I’m told where to go by
The people who own me
I’m never alone, so
Tell me why I’m so lonely
I put on a pretty show
But deep inside, I know
I’m saving all my high, my high notes…
For…
You
가사 번역
여자,여자,여자,여자
나는 당신이 내가 얼마나 궁금 알아
이 새 보이 밴드와 함께 세계를 돌아 다니며
명성은 꽤 좋은,행운은 괜찮습니다
그러나 비명 여자의이 모든 군중
나는 그들이 멀리 갈 줄 바랍니다
여자,여자,여자,여자
내가 당신에게 내 마음을 약속 알고있다
명예와 재산이 우릴 갈라놓을 순 없어
그리고 우리가 얼마나 큰지 상관하지 않습니다,나는 여전히 사실 일 것입니다
펜트하우스 애완동물 필요없어
내가 원하는 건
나는 스포트라이트에 서
그리고 내 모든 느린 홈을 노래
난 그냥 바로 내 머리를 유지
내 춤 동작을하는 동안
그러나 쇼가 끝난 후에
아무도 안 보여요
나는 당신을 위해 내 모든 높은 메모를 저장하고있다
다른 남자들은 매일 밤 새로운 소녀를 데려가
모든 시간을 허비하고 있어
왜냐하면 그들은 새로운 것을 찾고 있기 때문에 진짜가 아닙니다
그들은 진정한 사랑을 결코 알지 못할 것입니다
우리가 느끼는 것 처럼
지금,나는 팬 클럽을 가지고있다
나는 그들을 신경 쓰지 않는다
그들은 내 모든 앨범을 구입
그리고 제가 서명해 드릴까요
하지만 보안이 있습니다
나한테서 떨어져
나는 당신을 위해 내 모든 높은 노트를 저장하고있다(내 모든 노트를 저장)
때때로,누군가가 내 눈을 잡는다,그녀는 보이는 원인
당신 같은 비트(당신 같은)
그래서 근처에 호텔로 데려갔죠
불을 낮춰
네 옷을 입게 해줄게
밤새도록
당신 얘기야,여자,여자,아기
어디로 가야 하는지 알려줬어요
날 소유한 사람들
나는 결코 혼자가 아니므로
내가 왜 그렇게 외로운지 말해봐
나는 예쁜 쇼에 넣어
그러나 깊은 내부,나는 알고있다
내 모든 높은,내 높은 노트를 절약하고 있습니다…
를 위해…
당신