The Rifles — Hard to Say 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rifles의 노래 "Hard to Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wasn’t in it for love so what am I to do?
I needed excitement but all I got was you
I let my potential play with my mind
Should’ve just waited for the right time
Another two months on and I need a little rest
Try and think of a way to get it off my chest
Tell her we’re wasting both of our time
How do I explain that
I don’t need all the aggravation
I’m not sound just a bit unkind
When I try for the conversation
Tell her stop it leave it Can we just forget it All the words never come out right
Cause I find it hard to say
Yes I find it hard to say
I find it hard to say
Another six months on she’s become a little pest
I run over and over the way to tell her best
She ain’t the favourite waste of my time
How do I explain that?
I don’t need all the aggravation
I’m not sound just a bit unkind
When I try for the conversation
Tell her stop it leave it Can we just forget it All the words never come out right
Cause I find it hard to say
Yes I find it hard to say
I find it hard to say
I don’t need all the aggravation
I’m not sound just a bit unkind
When I try for the conversation
Tell her stop it leave it Can we just forget it All the words never come out right
Cause I find it hard to say
Yes I find it hard to say
I find it hard to say
가사 번역
사랑에 빠진게 아니라 뭘 해야 하죠?
나는 흥분이 필요했지만,내가 가진 모든 당신이었다
나는 나의 잠재력이 내 마음으로 놀게했다
제대로 된 시간을 기다렸어야 했는데
두달만 더 있다가 좀 쉬어야겠어
내 가슴에서 빼낼 방법을 생각해 봐
우리 둘 다 시간낭비한다고 전해
어떻게 설명 할 수 있습니까
나는 모든 악화가 필요하지 않습니다
나는 조금 불친절 소리 아니에요
내가 대화를 시도 할 때
그녀가 멈추라고 해.
내가 말하기 어렵 기 때문에
예,나는 그것이 열심히 말을 찾을 수
나는 그것을 말하기 어려운 찾을
6 개월만 더 있으면 해충이 돼
나는 그녀에게 최선을 다하는 방법을 통해 실행
그녀는 내 시간을 낭비 좋아하지 않는다
어떻게 설명하죠?
나는 모든 악화가 필요하지 않습니다
나는 조금 불친절 소리 아니에요
내가 대화를 시도 할 때
그녀가 멈추라고 해.
내가 말하기 어렵 기 때문에
예,나는 그것이 열심히 말을 찾을 수
나는 그것을 말하기 어려운 찾을
나는 모든 악화가 필요하지 않습니다
나는 조금 불친절 소리 아니에요
내가 대화를 시도 할 때
그녀가 멈추라고 해.
내가 말하기 어렵 기 때문에
예,나는 그것이 열심히 말을 찾을 수
나는 그것을 말하기 어려운 찾을