The Rifles — I Could Never Lie 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rifles의 노래 "I Could Never Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She don’t know just what she does to me somewhere deep inside
and it’s not right to leave her not feeling right
And everytime I have her close to me
I know deep inside
But sometimes it’s too hard for me to describe
'Tis in the morning
what a way to start the day
and it seems I’m good at making a sky grey
and I got the kit to cure it but it’s hard for me to say
and all my actions aren’t enough
to stop all the rain
But I’ve never been the type
to tell her how I feel inside
So why can’t she just see it in my eyes
all that I try to hide
I could never lie
I don’t need to hear her say she’s mine
I’ve had my heart remind me time after time
'Tis in the evening
took the smile upon her face
and it’s all down to the things I’d never say
oh but they’d lose their meaning
if I told you everyday
still my actions aren’t enough
to stop all the pain
But I’ve never been the type
to tell her how I feel inside
So why can’t she just see it in my eyes
all that I try to hide
I could never lie
I don’t need to hear her say she’s mine
I’ve had my heart remind me time after time
Why can’t she just see it in my eyes
all that I try to hide
I could never lie
I don’t need to hear her say she’s mine
I’ve had my heart remind me time after time

가사 번역

그녀는 그녀가 깊은 곳에서 나에게 무엇을하는지 모른다
그리고 그녀를 기분 나쁘게 하는 건 옳지 않아요
그리고 매번 나는 나에게 가까이 그녀를 가지고
나는 깊은 내부를 안다.
하지만 가끔은 너무 힘들어서
이건 아침에요.
이 날을 시작하는 어떤 방법
그리고 나는 하늘 회색을 만드는 데 능숙합니다
치료 키트도 가지고 있지만
그리고 내 모든 행동으로는 충분하지 않습니다
모든 비를 막으려면
그러나 나는 결코 유형이 아니었다
내가 어떻게 느끼는지 말해주려고
그런데 왜 그녀는 내 눈에서 그것을 볼 수 없습니다
내가 숨기려고 하는 모든 것
나는 결코 거짓말을 할 수 없었다
내 아이라고 말할 필요 없어
나는 내 마음이 시간 후 나에게 시간을 생각 나게했다
이건 저녁에요.
그녀의 얼굴에 미소를 했다
그리고 그것은 모두 내가 결코 말하지 않을 것들에 달려 있습니다
오,하지만 그들은 그들의 의미를 잃을 것입니다
매일 얘기하면
아직도 내 행동은 충분하지 않습니다
모든 고통을 멈추기 위해서
그러나 나는 결코 유형이 아니었다
내가 어떻게 느끼는지 말해주려고
그런데 왜 그녀는 내 눈에서 그것을 볼 수 없습니다
내가 숨기려고 하는 모든 것
나는 결코 거짓말을 할 수 없었다
내 아이라고 말할 필요 없어
나는 내 마음이 시간 후 나에게 시간을 생각 나게했다
왜 그녀는 내 눈에서 그것을 볼 수 없습니다
내가 숨기려고 하는 모든 것
나는 결코 거짓말을 할 수 없었다
내 아이라고 말할 필요 없어
나는 내 마음이 시간 후 나에게 시간을 생각 나게했다