The Rifles — Up Close 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rifles의 노래 "Up Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’m said I’m over that
well I lied
If time’s the greatest healer
then I need more time
And it’s funny how a voice that
nagged me for so long
could ever end up sounding as sweet as a love song
And all these dull days and the long nights
they are something that I never think about
So sure I’d be alright
Oh but I’m starting now to find out
'Cause I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I know I said I’m over that
well I tried
If time’s the greatest healer
I don’t need more time
And it’s funny now that something that
I felt for so long
could ever end up feeling as sweet
as a love song
And all these dull days and long nights
they are something that I never think about
So sure I’d be alright
Oh but I’m starting now to find out
'Cause I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
Dull days and the long nights
they are something that I’d rather be without
So sure I’d be just fine
Oh but I’m starting to have these doubts
'Cause I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
I liked you when you was up close but
I love you now you’re far away
가사 번역
나는 내가 그 일을 끝냈다고 말한 것을 안다.
그럼 난 거짓말
시간이 최고의 치료사라면
그럼 난 더 많은 시간이 필요
그리고 그 목소리가 어떻게 재미
너무 오래 잔소리
사랑스런 노래처럼 달콤한 소리를 낼수도 있지
그리고 모든 지루한 일 긴 밤
그들은 내가 결코 생각하지 않는 무언가 이다
그래서 확실히 나는 괜찮을 것이다
아,하지만 난 지금 알아 시작하고있다
네가 가까이 있을 때 널 좋아했지만
난 지금 당신을 사랑 당신은 멀리있어
당신이 가까이 있을 때 당신을 좋아했지만
난 지금 당신을 사랑 당신은 멀리있어
다 끝났다고 했잖아
그럼 난 시도
시간이 최고의 치료사라면
나는 더 이상 시간이 필요하지 않습니다
그리고 뭔가 그 지금 재미있다
나는 너무 오래 느꼈다
이제까지 달콤한 느낌을 끝낼 수 있었다
사랑의 노래로
그리고 모든 지루한 일 긴 밤
그들은 내가 결코 생각하지 않는 무언가 이다
그래서 확실히 나는 괜찮을 것이다
아,하지만 난 지금 알아 시작하고있다
네가 가까이 있을 때 널 좋아했지만
난 지금 당신을 사랑 당신은 멀리있어
당신이 가까이 있을 때 당신을 좋아했지만
난 지금 당신을 사랑 당신은 멀리있어
둔한 일 및 긴 밤
그들은 내가 없으면 차라리 것 무언가이다
그래서 나는 잘 될 것이라고 확신한다
오,하지만 나는이 의심을 갖기 시작했습니다
네가 가까이 있을 때 널 좋아했지만
난 지금 당신을 사랑 당신은 멀리있어
당신이 가까이 있을 때 당신을 좋아했지만
난 지금 당신을 사랑 당신은 멀리있어