The Rigs — Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rigs의 노래 "Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d follow you into the flame,
We can dance where embers lay,
When the fires gone,
We’ll still be burning.
I’d Follow you into the sea,
And we can drown in ecstasy,
When the air is gone,
We’ll still be breathing.
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise.
Let time just go away,
Let tomorrow be today,
Let the past and future die,
There’s still be you and I.
Just to look into your eyes,
Just to feel your skin on mine,
Just to taste your lips,
I’d give you my life.
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise,
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise,
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise,
You are, you are my suicide,
I love, I love you more than life,
You hold me like the grave and I,
Rise, rise.
가사 번역
불꽃 속으로 널 따라가,
불씨 누워 어디 우리는 춤을 수 있습니다,
불이 났을 때,
우린 여전히 불탈거야.
바다에 따라가면,
우린 엑스터시에 빠져 죽을 수도 있어,
공기가 사라지면,
아직 숨쉬고 있어요
당신은 내 자살,
난 사랑,난 삶보다 당신을 더 사랑 해요,
날 묘지처럼 안고 있어,
일어나,일어나
시간이 그냥 멀리 가자,
내일 오늘 하자,
과거와 미래를 죽게 하십시오,
너와 내가 아직 있어
그냥 눈을 들여다,
그냥 내 피부에 당신의 피부를 느낄 수 있습니다,
그냥 당신의 입술을 맛,
나는 당신에게 내 인생을 줄 것입니다.
당신은 내 자살,
난 사랑,난 삶보다 당신을 더 사랑 해요,
날 묘지처럼 안고 있어,
상승,상승,
당신은 내 자살,
난 사랑,난 삶보다 당신을 더 사랑 해요,
날 묘지처럼 안고 있어,
상승,상승,
당신은 내 자살,
난 사랑,난 삶보다 당신을 더 사랑 해요,
날 묘지처럼 안고 있어,
상승,상승,
당신은 내 자살,
난 사랑,난 삶보다 당신을 더 사랑 해요,
날 묘지처럼 안고 있어,
일어나,일어나