The Rigs — Whitewashed Tomb 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rigs의 노래 "Whitewashed Tomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Followed the path,
Took a bite when she asked,
Saw the truth of the man you’d become,
Searched for a light but in darkness you hide,
For the fear that you’d burn in the sun,
Kissed by the sweetest sin,
A mark now you wear within,
Your secrets keep you and you alone,
Can’t wash away what’s been sealed from the rain,
So you hide 'cause it’s too late to run,
You’ll clean the cup, but won’t drink the blood.
Oh. tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you.
Brothers you’ve killed with a stone in your field,
And you’re marked in a land not your own,
You rule with a kiss and you love with a fist,
Make sure no one knows where you called home,
Even the shadows need the sun to cast facades upon the wall,
Just make it real inside your head,
But the attic is closed to the painting it holds,
So you make beautiful what is dead,
You’ll clean the cup but won’t drink the blood.
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Now they’re comin' for you.
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out,
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out,
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out.
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Now they’re comin' for you.
가사 번역
길을 따라 가다,
그녀가 물었을 때 한 입 먹었다,
당신이 될 남자의 진실을 봤어요,
어둠속에서 빛을 찾았지만,
태양을 불태울까봐 두려워서,
달콤한 죄에 의해 키스,
지금 당신은 내 착용 마크,
당신의 비밀은 당신과 당신만을 유지합니다,
비에서 봉인 된 것을 씻어 수 없습니다,
도망치기엔 너무 늦어서 숨는 거야?,
컵 치우는 게 좋겠지만 피를 마시진 않을 거야
오. 할 사람이 무엇입니까 말해,
평생을 그 흰 무덤에서 살았어,
이제 그들은 당신을 위해'오고 있습니다.
들판에서 돌로 죽인 형제들,
그리고 당신은 당신의 자신의 아닌 땅에 표시있어,
당신은 키스와 규칙 그리고 당신은 주먹 사랑,
집에 전화한 곳을 아무도 모르게 해,
심지어 그림자는 벽에 외관을 캐스팅 태양 필요,
그냥 당신의 머리 안에 진짜 확인,
그러나 다락은 그것이 보유하고있는 그림에 닫힙니다,
그래서 당신은 죽은 무엇을 아름다운 만들,
당신은 컵을 청소할 것이다 그러나 피를 마시지 않을 것이다.
남자답게 행동해,
평생을 그 흰 무덤에서 살았어,
이제 그들은 당신을 위해'오고 있습니다,
이제 그들은 당신을 위해'오고 있습니다.
나와,네가 어디에 있든,
나와,나와,나와,
나와,네가 어디에 있든,
나와,나와,나와
나와,네가 어디에 있든,
나와,나와,나와,
나와,네가 어디에 있든,
나와,나와,나와
남자답게 행동해,
평생을 그 흰 무덤에서 살았어,
이제 그들은 당신을 위해'오고 있습니다,
남자답게 행동해,
평생을 그 흰 무덤에서 살았어,
이제 그들은 당신을 위해'오고 있습니다,
이제 그들은 당신을 위해'오고 있습니다.