The Ritchie Family — Real Love 가사 및 번역

이 페이지에는 The Ritchie Family의 노래 "Real Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You gotta tell me, baby
You know I’m really concerned
I’m tired of hiding my feelings
Afraid of getting burned
Make me forget the past
And guys that have come before me
You’re here to let me know
'Cause when it’s real, it feels so right
Will the real love please stand up?
Oh, I wanna know right now
Will the real love please stand up?
Get on up, get on up for love
Will the real love please stand up?
Get on up, get on up for love
Will the real love please stand up?
Oh, I can feel you, baby
Feel the pleasure and the pain
Once your heart’s been broken
Though it will never be the same
Baby, you’re here to let me know
When love is real, it’s all right
You can’t keep me for yourself, baby
And give me love all night
These words were spoken
From the bottom of my heart
But once I give my love to you
Don’t you know that’s a start
Will the real love please stand up?
Talking about the real love
Will the real love please stand up?
Get on up, get on up for love
Will the real love please stand up?
Will the real love please stand up?
Make me feel all right
Baby, will the real love stand on up?
Will the real love
Your love
Oh baby, get on up, yeah-eah
Will the real love please stand up?
Oh, I wanna know
Will the real love please stand up?
Oh, somebody tell me
Will the real love please stand up?
Oh, I wanna know, hey-ey…
Will the real love (yeah) please stand up?
I’m talking about the real love
Will the real love please stand up?
I wanna know, ha, ha
Will the real love please stand up?
Get on up, get on up for love
Will the real love please stand up?
Get on up, get on up for love
Will the real love please stand up?
Ooh, yeah-eah, yeah, yeah
Will the real love please stand up?
Somebody tell me, tell me, tell me…
Will the real love please stand up?

가사 번역

말해봐,자기
당신은 내가 정말 걱정 알고있다
나는 내 감정을 숨기는 것에 지쳤습니다
불에 점점 두려워
과거는 잊게 해줘
그리고 내 앞에 온 사람
나한테 알려주려고 왔어
왜냐면 그게 진짜라면,
진짜 사랑이 일어나요?
아,지금 당장 알고 싶어
진짜 사랑이 일어나요?
일어나,사랑을 위해 일어나
진짜 사랑이 일어나요?
일어나,사랑을 위해 일어나
진짜 사랑이 일어나요?
난 널 느낄 수 있어
쾌락 및 고통을 느끼십시오
네 심장이 망가지면
비록 그것이 결코 동일 할 수는 없지만
자기야,나한테 알려주려고 왔어
사랑이 진짜라면 괜찮아
너 자신을 위해서 날 지킬 순 없어
밤새도록 사랑해줘
이 말은 말 하였다
내 심장에서
하지만 내가 널 사랑하게 되면
그게 시작인 줄 몰라?
진짜 사랑이 일어나요?
진짜 사랑에 대해 말하기
진짜 사랑이 일어나요?
일어나,사랑을 위해 일어나
진짜 사랑이 일어나요?
진짜 사랑이 일어나요?
기분 좋게 해줘
자기야,진짜 사랑은 일어서니?
진짜 사랑이 될 것입니다
당신의 사랑
자기야,일어나
진짜 사랑이 일어나요?
아,알고 싶어
진짜 사랑이 일어나요?
오,누가 말 좀 해봐
진짜 사랑이 일어나요?
아,알고 싶어,헤이-이…
진짜 사랑(예)일어 서십시오?
나는 진짜 사랑에 대해 이야기하고있다
진짜 사랑이 일어나요?
알고 싶어,하,하
진짜 사랑이 일어나요?
일어나,사랑을 위해 일어나
진짜 사랑이 일어나요?
일어나,사랑을 위해 일어나
진짜 사랑이 일어나요?
오,그래,그래,그래
진짜 사랑이 일어나요?
누가 말해,말해,말해…
진짜 사랑이 일어나요?