The Ritchie Family — Where Are the Men 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ritchie Family의 노래 "Where Are the Men"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhhh!
They used to come around
Men dozens by the hour
Bringing me their flowers and their rings
Soon that everything they could to keep me happy
They would satisfy my slightest needs
Now that same old question women had been asking
There’s no question that it’s hitting me
Where did I go wrong?
I asked all day long
Where have all the good men gone?
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man
BREAK
I used to spend my days thinking of many ways to hide
When I was feeling for a boy
I used to get a kicks, throwing my dirty tricks
To have a man so I can be real coy
Now it seems today I spend my little way
For things that they would found a better toy
Where did I go wrong?
I asked all day long
Where have all the good men gone?
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man
Where are the men?
I need a man, somebody tell me please
I got to have a man to satisfy me
Where are the men?
Where are the men? Somebody help me
I need a man to hug and squeeze me
Where are the men?
I… I need a man. Oh, I’m desperate for a man
Where are the men?
Where are the men? Where are the men?
Ooh!
It seems today that men have gone stray in a different kind of way
Where are the men?
Don’t they know that we’ll follow where they go
Even though we know the way
Where are the men?
I can truly say, it takes a man today to deal with women any kinda way
Where are the men?
'Cause we have some minds who having all the good time
Unless we wanna go his way
Where are the men?
Where are the men? Somebody tell me please
Where are the men?
Where are the men? Somebody tell me please
Where are the men? Somebody tell me please
INSTRUMENTAL
Where did I go wrong?
I asked all day long
Where have all the good men gone?
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man---
가사 번역
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
오-오-오-오-오-오-오-오-오-오-oh-oh-ohhhhh!
그들은 돌아 오는 데 사용
남자 수십 시간
꽃이랑 반지 가져왔어요
곧 그들이 할 수있는 모든 것이 나를 행복하게
그들은 내 사소한 필요를 만족시킬 것입니다
이제 같은 오래된 질문 여성 요청했다
나를 때리는 것은 의심의 여지가 없습니다
내가 어디 잘못 했습니까?
나는 하루 종일 물었다
착한 사람들은 어디로 갔지?
남자는 어딨지?
그들은 매일 나에게 꽃을 가져 왔습니다
나는 전화가 단지 반지와 반지 같아요
또는 뭔가 잘못 갔다,그것은 보인다
남자는 어딨지?
내 안의 사랑을 느꼈어
내 안에 너무 많은 좋은 사랑
난 남자를 위해 좋은 사랑을 얻었다
휴식
나는 숨길 수있는 여러 가지 방법을 생각 내 일 지출하는 데 사용
나는 소년에 대한 느낌 때
나는 나의 더러운 트릭을 던지고,킥을 얻기 위해 사용
내가 진짜 수줍음이 될 수 있도록 남자가
오늘은 내 작은 길을 보내는 것 같습니다
그들은 더 나은 장난감을 발견 할 것 것들에 대한
내가 어디 잘못 했습니까?
나는 하루 종일 물었다
착한 사람들은 어디로 갔지?
남자는 어딨지?
그들은 매일 나에게 꽃을 가져 왔습니다
나는 전화가 단지 반지와 반지 같아요
또는 뭔가 잘못 갔다,그것은 보인다
남자는 어딨지?
내 안의 사랑을 느꼈어
내 안에 너무 많은 좋은 사랑
난 남자를 위해 좋은 사랑을 얻었다
남자는 어딨지?
난 사람이 필요,누군가가 제발 말해
날 만족시켜줄 남자가 있어야 해
남자는 어딨지?
남자는 어딨지? 누군가 나를 도와주세요
안아주고 안아줄 사람이 필요해
남자는 어딨지?
난 남자가 필요해 오,나는 남자가 필사적이다
남자는 어딨지?
남자는 어딨지? 남자는 어딨지?
오!
오늘날이 보아하니 남성이 다른 종류의 방법으로 벗어났다는 것 같습니다
남자는 어딨지?
그들이 어디로 가는지 우리가 따라갈지 몰라
비록 우리가 방법을 알고 있지만
남자는 어딨지?
정말 말할 수 있어요,오늘 어떤 식으로든 여자를 다루는 사람이 필요하다고요
남자는 어딨지?
왜냐하면 우린 항상 좋은 시간을 보내고있는
우리가 그의 길을 가고 싶어하지 않는 한
남자는 어딨지?
남자는 어딨지? 누군가가 제발 말해
남자는 어딨지?
남자는 어딨지? 누군가가 제발 말해
남자는 어딨지? 누군가가 제발 말해
기악
내가 어디 잘못 했습니까?
나는 하루 종일 물었다
착한 사람들은 어디로 갔지?
남자는 어딨지?
그들은 매일 나에게 꽃을 가져 왔습니다
나는 전화가 단지 반지와 반지 같아요
또는 뭔가 잘못 갔다,그것은 보인다
남자는 어딨지?
내 안의 사랑을 느꼈어
내 안에 너무 많은 좋은 사랑
난 남자를 위해 좋은 사랑을 얻었다
남자는 어딨지?
그들은 매일 나에게 꽃을 가져 왔습니다
나는 전화가 단지 반지와 반지 같아요
또는 뭔가 잘못 갔다,그것은 보인다
남자는 어딨지?
내 안의 사랑을 느꼈어
내 안에 너무 많은 좋은 사랑
난 남자를 위해 좋은 사랑을 얻었다---