The Riverboat Gamblers — Year of the Rooster 가사 및 번역

이 페이지에는 The Riverboat Gamblers의 노래 "Year of the Rooster"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nail a coffin, keep it shut.
Try and dig a deeper rut
planning on a pay cut.
Xmas time.
Looking for a big break.
Limbless get a fair shake.
Sleeping through the earthquake in your mind.
Ok I messed up, never did what I said I would do go away… this hiccup is gonna last till the party is through.
Leave me swinging in the breeze, with lice and fleas.
I admit I forget I don’t know the words.
Cut down in our prime, left for dead before our time,
thanks for looking out for me, just save your philosophy, oh yeah…
I’m betting on a point shave,
getting told to behave.
Try and be a good slave,
collard tight.
Guessing it’s a no go.
Waiting for the say so.
Getting told to law-low…
ditch, headlights.
Ok… try not to un-impress all the monks who can bless.
Go away… I fucked up, but I don’t got a thing to confess.
Old friends come to see…
Congratulate our poverty, they all know the words!
What say I disappear,
call it a day, call it a year.
What will all the neighbours say?
The press will have a field day.
I said baby, she a tear cause we sensing the catastrophe.
Blame me when the psychic ruins the plot.
Baby will you talk to me?
Or will you cut out right before you’re seen?
Caught up in your silly scheme, crying in a happy dream…
where we both get what we want.
Where we both get what we want.
Where we both get what we want.
More blood…

가사 번역

관에 못을 박고,계속 닫아.
시도하고 깊은 틀에 박힌 생활을 파고
급여 인하 계획.
크리스마스 시간.
큰 휴식을 찾고.
절름발이는 공정한 흔들림을 가져옵니다.
지진으로 자면서
좋아,내가 망쳤어 내가 떠나겠다고 한 짓은 절대 안 했어 이 딸꾹질은 파티가 끝날 때까지 지속될 거야
나를 바람에 스윙 남겨,이가 벼룩과.
나는 내가 단어를 모르는 것을 잊지 인정한다.
우리의 시간 전에 죽은 왼쪽,우리의 전성기를 잘라,
나를 돌봐 주셔서 감사합니다,당신의 철학을 저장,오,그래…
나는 포인트 면도에 베팅하고있다,
얌전히 굴어
시도 하 고 좋은 노예,
콜라드 꽉 잡아
안 될 것 같은데요
그렇게 말을 기다리고.
법률 낮은에게 이야기하기…
도랑,헤드라이트.
네...축복을 받을 수 있는 승려들 모두에게 감동을 주지 마세요
저리 가 난 망했어 하지만 고백할 게 없어
오래 된 친구를 볼 올…
우리의 빈곤을 축하,그들은 모두 단어를 알고있다!
나는 무엇을 사라 말,
하루에 전화,년 호출합니다.
모든 이웃 사람들은 무엇을 말할 것입니까?
언론에 현장 날이 올 거야
우리가 재앙을 느끼기 때문에 눈물을 흘린다고 말했어
심령술사가 음모를 망칠 때 저를 비난하십시오.
아기 얘기 좀 해줄래?
또는 당신은 당신이보기 전에 바로 잘라 것인가?
네 바보같은 계획에 사로잡혀서 행복한 꿈 속에서 울면서…
우리 둘 다 원하는 걸 얻는 곳
우리 둘 다 원하는 걸 얻는 곳
우리 둘 다 원하는 걸 얻는 곳
더 많은 혈액…