The Robert Cray Band — Far Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Robert Cray Band의 노래 "Far Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked far away
I looked way into the future
What I saw was you not here with me And when I looked inside for an answer, honey
I just knew that I had to be free
What I have to say
What I have to say I know will hurt you
After years of love
It’s hard to understand
No, that I’m not leavin' for anyone else, honey
I need to know just who I am If it’s all right with you
I’ll just excuse myself
Gather up my things
Leave the keys on the shelf
I’ll come back in the morning
When the kids awake
To tell them daddy had to go away
I’m going far away
Nothing lasts forever
I’m going far from where I used to be
I remember that young couple at the chapel
It all seems like a dream to me
I didn’t know myself
Never knew myself when I met you
And even now must seem like a crime
You know that I promised to love you forever
It’s just forever ran out of time
So if it’s all right with you
I’ll just excuse myself
I’ll just gather my things
The keys are on the shelf
I’ll come 'round in the morning
When the kids awake
Ohhh!
To tell them daddy had to go away
Hmmmmmmm
I never knew myself
Mmmmmmmmmmmm
Know that I wanna
Mmmmmmmm
I’m gonna walk on Far away
Ohhh, heyyyyy!
Mmmmmm
Mmmm
If it’s all right with you
I’ll just excuse myself
I’ll just gather my things
I’ll leave the keys on the shelf
I’ll come back in the morning
When the kids awake
To tell them that Daddy had to go away
If it’s all right with you
I’ll excuse myself
If it’s all right with you
I’ll leave the keys on the shelf
I’ll come back in the morning
When the kids awake
Mmmmmmmm
To tell them that Daddy had to go away
Mmmmmm
Going far away
I need to know who I am Heyyyyyy!
Mmmmmmmmm
가사 번역
나는 멀리 보았다
나는 미래에 방법을 보았다
내가 본 건 넌 나와 함께 있지 않았어 그리고 내가 대답을 들어봤을 때,얘야
난 그냥 내가 자유를 가져야한다는 것을 알고 있었다
내가 해야 할 말은
내가 해야 할 말은 널 해칠 거야
사랑의 년 후에
그것은 이해하기 어렵다
아니,난 다른 사람을 위해 떠나지 않을거야,여보
내가 누군지 알아야겠어요 괜찮으시다면
나는 단지 자신을 변명 할 것이다
내 물건을 수집
열쇠는 선반에 놔둬
나는 아침에 다시 올 것이다
아이들이 깨어있을 때
아빠가 떠나야 한다고 말하려고
나는 멀리 갈거야
아무것도 영원히 지속되지 않습니다
나는 내가 예전 곳에서 멀리 갈거야
예배당에 있던 젊은 커플이 기억나
그것은 모두 나에게 꿈처럼 보인다
나는 나 자신을 몰랐다.
널 처음 봤을 때
지금도 범죄처럼 보이는군요
당신은 내가 당신을 영원히 사랑하기로 약속 것을 알고있다
그것은 단지 영원히 시간이 다 떨어졌습니다
그러니 괜찮으시다면
나는 단지 자신을 변명 할 것이다
난 그냥 내 물건을 수집합니다
열쇠는 선반에 있어
내일 아침에 올게요
아이들이 깨어있을 때
오오오!
아빠가 떠나야 한다고 말하려고
Hmmmmmm
나는 나 자신을 결코 알지 못했다
Mmmmmmmmm
내가 원하는 것을 알고
Mmmmmmm
멀리 걸어갈 거야
오,헤일리야!
Mmmmmm
Mmmm
괜찮으시다면
나는 단지 자신을 변명 할 것이다
난 그냥 내 물건을 수집합니다
열쇠는 선반에 두고 갈게
나는 아침에 다시 올 것이다
아이들이 깨어있을 때
아빠가 떠나야 한다고 말하려고
괜찮으시다면
나는 나 자신을 변명 할 것이다
괜찮으시다면
열쇠는 선반에 두고 갈게
나는 아침에 다시 올 것이다
아이들이 깨어있을 때
Mmmmmmm
아빠가 떠나야 한다고 말하려고
Mmmmmm
멀리 떨어져 간다
내가 누군지 알아야 해!
Mmmmmmmm