The Robert Cray Band — Pardon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Robert Cray Band의 노래 "Pardon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear him when he weeps and moans
I’ve even seen him shed tears
For after taking those wedding vows
That didn’t last many years
I’ve seen him walk the streets alone
In the wind and rain cold and weak
Help the poor man save his heart
Take him in, make him neat
And grant him a pardon
Grant him a pardon from love
The people talk when he passes by And they don’t seem to care
The pain he hides down in his soul
That they don’t want to share
If he could turn this world around
He could be like you and me Help him break these chains of love
Help the man go free
And grant him a pardon
Grant him a pardon
Grant him a pardon from love
And grant him a pardon
Grant him a pardon from love
He’s guilty of nothing that I can think of, oh no So let’s not convict him
He just happens to be a prisoner of love
So if you’re out on that lonely street
And by chance pass him by Don’t rush to judgement or put him down
Cause you could be that guy
Someone could take your heart to school one day
And that would surely change your plans
And all the things you think you know
Now you understand
And grant him a pardon
Grant him a pardon
Grant him a pardon from love
All you got to do is
Grant him a pardon
Grant him a pardon
Grant him a pardon from love
Grant him a pardon, baby
Grant him a pardon from love
Just grant him a pardon
From love
Won’t ya
가사 번역
울면서 신음하는 소리가 들려
눈물 흘리는 것도 봤어
결혼 서약을 한 후에
지난 몇 년간
혼자 걸어가는 걸 봤어요
춥고 약한 바람과 비에서
가난한 사람이 그의 마음을 구하도록 도와주세요
그를 데리고,그를 단정하게 만드십시오
그리고 그에게 용서를
사랑으로 부터 용서를 해
그가 지나갈 때 사람들이 말하는데 신경도 안 쓰는 것 같아
영혼에 숨는 고통
그들이 공유하고 싶지 않다는 것을
이 세상을 바꿀 수 있다면
그는 당신과 내가 그 사랑의 사슬을 깰 수 있도록 도와 같은 수 있습니다
사람이 무료로 갈 수 있도록
그리고 그에게 용서를
사면을 해
사랑으로 부터 용서를 해
그리고 그에게 용서를
사랑으로 부터 용서를 해
그는 내가 생각할 수있는 아무것도의 유죄,오,아니 그래서 그를 유죄로하지 말자
그는 단지 사랑의 포로 될 일이
그 외로운 거리에 있다면
그리고 우연히 그를 통과하여 심판에 서두르거나 그를 내려 놓지 마십시오
그 사람일 수도 있잖아
누군가 언젠가 당신의 마음을 학교에 가져갈 수 있습니다
그리고 그것은 분명히 당신의 계획을 바꿀 것입니다
그리고 당신이 알고 있다고 생각하는 모든 것들
지금 당신은 이해
그리고 그에게 용서를
사면을 해
사랑으로 부터 용서를 해
당신이 할 일은
사면을 해
사면을 해
사랑으로 부터 용서를 해
용서해 줘,자기야
사랑으로 부터 용서를 해
그냥 사면을 해줘
에서 사랑
안 그래?