The Roches — Can We Go Home Now 가사 및 번역
이 페이지에는 The Roches의 노래 "Can We Go Home Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up alone in a strange bed
Lookin' around, shakin' my head
Pulled my boots on, went downstairs
She was sitting in one of the chairs
«Can we go home now?», was what I said
She looked at me and said, «We are home»
Matter with you I nearly forgot
The difference between what is and what’s not
Plenty of sky, castles of sand
Sea 'n' stars busted my hand
Can we go home now? I’ve had enough
She looked at me and said, «Tough luck, suck»
Watchin' TV the whole day through
Bough bending low with nothin' to do Sun gone down the railroad track
Breathing a cry when she comes back
Can we go home now? I wanna go home
She looked away and said, «Please stay»
가사 번역
이상한 침대에 혼자 일어났다
주위를 둘러보고,갈기갈기 내 머리
내 부츠를 신었고,아래층으로 내려가
그녀는 의자 중 하나에 앉아 있었다
"우리는 지금 집에 갈 수 있습니까?",내가 말한 것이었다
그녀는 나를 보면서 말했다,"우리는 홈»
당신과 함께 문제 나는 거의 잊었다
무엇과 무엇의 차이
많은 하늘,모래 성
바다 별들이 내 손을 부러뜨렸어.
이제 집에 가도 돼요? 나는 충분히 했어
그녀는 나를 보면서 말했다,"힘든 행운을 빨아»
하루종일 TV 를 보면서
기차 트랙 아래로 태양을 할 아무것도'낮은 굽힘 보우
그녀가 돌아 오면 울음을 호흡
이제 집에 가도 돼요? 집에 가고 싶어
그녀는 멀리보고 말했다,"제발 그대로»