The Roches — So 가사 및 번역
이 페이지에는 The Roches의 노래 "So"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So maybe another way would have been better
If you had been older or had known a thing or two
Before you set sail for the new world
Sail for the new world, mate
All this ships ahoy
Trouble is all of the things I hate
But I’m still a young boy
In the meantime a chance in the form of a light
Makes a man take a stance and dash his boat up on the rocks
In the dead of night
So what if you had been lucky then
What would it make you?
So there’d be a statue so people won’t forget
You set sail for the new world
Sail for the new world, mate
Let’s not and say we did
Trouble comes and it seals your fate
As you turn into the skid
Sail for the new world, mate
All ships ahoy
Trouble comes when you graduate
But I’m still a young boy
가사 번역
그래서 어쩌면 다른 방법이 더 좋았을 것입
당신이 나이가 있었거나 한 두 가지를 알고 있다면
당신은 새로운 세계에 대한 항해를 설정하기 전에
새로운 세계를 위해 항해,친구
이 모든 선박 어이
문제는 내가 싫어하는 모든 것들입니다
하지만 난 아직 어린 소년이야
그동안에 빛의 형태로 기회
한 남자가 자세를 취하고 배를 바위 위로 돌진하게 만든다
죽은 밤에
그래서 만약 당신이 운이 좋았다면
그게 당신을 어떻게 만들까요?
그래서 사람들이 잊지 않도록 동상이 있을 것입니다
당신은 새로운 세계를 위해 항해를 설정
새로운 세계를 위해 항해,친구
하지 말자 우리가 한 가정 해 봅시다
문제는 온다 그것은 당신의 운명을 밀봉
당신이 미끄럼으로 돌 때
새로운 세계를 위해 항해,친구
모든 선박 어이
졸업 할 때 문제가 발생합니다
하지만 난 아직 어린 소년이야