The Rocket Summer — This Is Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "This Is Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday I wake up late.
Since I quit my day job I have been sane.
But responsiblilites sure do remain, but i’ll just let them wait.
Because I don’t know what I am doing now,
and I wont try to act like it cuz i sure dont know how.
And i’ll admit that I don’t know, just where i’m going on this long and winding
road
that’s taking me to what till be my home.
So stare and see that this is me,
and I will be just what I need to believe
that something is what i’m gonna be.
And what you do is what you do and what I do needs to be true.
The things I do maybe need to be thought through,
but just remember what’s right forme, might be not right for you.
Staring at this mirror and I’m wondering who you are.
Right now is a time for searching and I just wish i had a car
to drive a long distance and just think about the war,
and now life’s got so much more.
Because I don’t know what i am doing now,
and I wont try to act like it cuz i sure dont know how.
And i’ll admit that I don’t know, just where i’m going on this long and winding
road
that’s taking me to what till be my home.
So stare and see that this is me,
and I will be just what I need to believe
that something is what I’m gonna be.
And what you do is what you do,
and what I do needs to be true.
The things i do maybe need to be thought through…
But I know what I want to dok and I want it to be true.
And yeah I’d be the first to say that of cource i’ll listen to you,
but remember what’s right for me, might be not right for you
Thanks to Becky (/* */)for these lyrics
가사 번역
매일 나는 늦게 일어납니다.
오늘 일을 그만두고 제정신이었어
하지만 책임감 있는 사람은 분명히 남아 있지만 난 그냥 그들을 기다리게 할 수 있습니다.
내가 지금 뭘 하는지 모르니까,
그리고 나는 확실히 방법을 모르는 사촌 처럼 행동 하려고 하지 않을.
그리고 나는 모른다 인정할 것이다,다만 나가 이 긴 및 감기에 어디로 가는지
도로
그게 내 집이 될 때까지 나를 데려 갈거야.
그래서 응시하고이 날 것을 볼,
그리고 나는 단지 내가 믿을 필요가 무엇을 할 것이다
그게 내가 할 일이야
그리고 당신이 하는 일은 당신이 하는 일이고 내가 하는 일은 진실해야 해요
내가 어쩌면 할 일을 통해 생각 될 필요가있다,
하지만 바로 포메 무엇을 기억,당신을 위해 잘되지 않을 수 있습니다.
이 거울을 쳐다 보면서 당신이 누군지 궁금해요
지금은 검색 할 시간 그리고 난 그냥 차를 가지고 있었으면 좋겠다
먼 거리를 드라이브 하 고 그냥 전쟁에 대 한 생각,
그리고 지금 인생은 훨씬 더있어.
내가 지금 뭘 하는지 모르니까,
그리고 나는 확실히 방법을 모르는 사촌 처럼 행동 하려고 하지 않을.
그리고 나는 모른다 인정할 것이다,다만 나가 이 긴 및 감기에 어디로 가는지
도로
그게 내 집이 될 때까지 나를 데려 갈거야.
그래서 응시하고이 날 것을 볼,
그리고 나는 단지 내가 믿을 필요가 무엇을 할 것이다
그게 내가 할 일이야
그리고 당신이 할 일은 당신이하는 일입니다,
그리고 내가 할 일은 사실이어야합니다.
내가 어쩌면 할 일을 통해 생각 될 필요가있다…
그러나 나는 내가 무엇을 원하는지 알고 있고 그것이 사실이기를 원한다.
그리고 그래,나는 쿠스의 말을 첫 번째가 될 것입니다 나는 당신을들을 수 있습니다,
하지만 나를 위해 옳은 일을 기억,당신을 위해 맞지 않을 수 있습니다
이 가사에 대한 베키(/**/)덕분에