The Rocket Summer — You Gotta Believe 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocket Summer의 노래 "You Gotta Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sir, excuse my rudeness,
But I believe that I know something that you don’t.
Because you are talking down to me Like you think I know nothing,
And I won’t allow it,
This pompous prowess,
Though I’ll respect you even through the prejudice.
You’re blind leading blind
It’s not hard to see.
Yeah…
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
You can ask me anything.
I may not know the answers to everything,
No I won’t,
But all I can do is speak through the heart,
A valid sentiment.
And although you’re clever
With your endeavor
Of trying to prove me wrong,
I will remember
You’re blind leading blind
It’s not hard to see.
Yeah
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
Whatever the cost,
Whatever I lost,
Whatever I gained,
Whatever I fought,
I knew I was attested,
And I am the furthest from what you think
And it’s worth it.
You gotta believe!
Don’t fear.
Don’t break it.
You gotta be free!
I hope your blinded eyes will see.
Don’t let them hold you down.
Come on,
Come on sing it.
Help my eyes to see.
가사 번역
무례하게 죄송합니다,
하지만 난 당신이 모르는 걸 알아요
왜냐면 넌 내가 아무것도 모른다고 생각하는 것처럼,
그리고 나는 그것을 허용하지 않을 것이다,
이 거만한 솜씨,
비록 편견을 통해 당신을 존경 할지라도.
당신은 장님 선도 장님
보기 어렵지 않아요
그래,그래…
믿어야 해!
두려워하지 마라.
부러뜨리지 마
넌 자유야!
눈이 멀었으면 좋겠네요
뭐든 물어보세요
나는 모든 것에 대한 답을 알 수 없다,
아니,안 할 거야,
하지만 제가 할 수 있는 건 심장을 통해 말하는 것 뿐이에요,
유효한 감정.
그리고 당신은 영리 비록
당신의 노력으로
나를 잘못 증명하려고,
나는 기억할 것이다
당신은 장님 선도 장님
보기 어렵지 않아요
그래,그래
믿어야 해!
두려워하지 마라.
부러뜨리지 마
넌 자유야!
눈이 멀었으면 좋겠네요
무엇이든 비용,
내가 잃은 게 뭐든간에,
내가 얻은 것,
내가 싸웠던,
나는 증명 된 것을 알았다,
그리고 나는 당신이 생각하는 것 중에서 가장 먼입니다
그리고 그것은 가치가있다.
믿어야 해!
두려워하지 마라.
부러뜨리지 마
넌 자유야!
눈이 멀었으면 좋겠네요
그들이 당신을 잡아 두지 마십시오.
어서요!,
어서 불러봐
내 눈을 볼 수 있도록.