The Rocking Horse Winner — Steps in Sand 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rocking Horse Winner의 노래 "Steps in Sand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The years pass by like songs in my memory
Like steps in sand
I know that I’ve been there
Like days that don’t end
I know that we’ve been there
If they don’t know
If they don’t show
How could this all be true
When life strikes down on them?
As the wind passes by
Lifting us in the end
The years pass by and I know that I’ve been there
Like steps in sand
I know that we’ll be there
If they don’t know
If they don’t show
How could this be a true tragedy?
When life strikes down on them
And everyone’s time is at hand
As the wind passes by again
Don’t let it fade away
Don’t let it blow away
Wind carries the sand
That lifts us up in the end
가사 번역
내 기억 속 노래처럼 몇 년이 지났지
모래에 있는 단계 같이
나는 내가 거기에 있었다는 것을 알고있다
끝이 없는 날처럼
나는 우리가 거기에 있었던 것을 알고있다
그들이 모르는 경우
그들이 나타나지 않으면
이 모든 것이 어떻게 사실 일 수 있습니까
때 생활은 그들에 아래로 친다?
바람이 지나가면서
우리를 결국 들어 올리기
몇 년이 지나고 나도 내가 거기 있었단 걸 알아
모래에 있는 단계 같이
나는 우리가 거기있을 것이라는 것을 알고있다
그들이 모르는 경우
그들이 나타나지 않으면
어떻게 이런 일이 진정한 비극이 될 수 있을까?
그(것)들에 생활이 아래로 칠 때
그리고 모든 사람의 시간이 손에
바람이 또 지나가면서
사라지지 않게 해
이 멀리 날려하지 마십시오
바람은 모래를 운반
즉,결국 우리를 리프트