The Rolling Stones — Complicated 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Complicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she’s dedicated
To having her own way
She’s very complicated
(Ah, har, har, har, har)
Yeah
Women seem to fill her mind
And many men in so short time
But she’s underrated
She treats me oh so kind
She’s very complicated
(Ha, har har har, har)
Yeah
We talk together and discuss
What is really best for us She’s sophisticated
My head’s fit to bust
Cause she’s so complicated
Ah,. ha har har, har
She knows just how to please her man
Softer than a baby lamb
But she’s educated
Doesn’t give a damn
She’s very complicated
(Har, har har har, har)
Na, na na na num
She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she’s dedicated
To having her own way
She’s very complicated
(Har, har har har, har…)
가사 번역
그녀는 그녀의 방법으로 너무 간단 보인다
매일 같은 일을합니까
그러나 그녀는 헌신적입니다
자기만의 방식으로
그녀는 매우 복잡합니다
(아,하르,하르,하르,하르)
그래,그래
여자는 그녀의 마음을 채우는 것 같다
그리고 짧은 시간에 많은 남자
하지만 그녀는 과소 평가입니다
그녀는 나에게 오 너무 친절 취급
그녀는 매우 복잡합니다
(하,하르 하르,하르)
그래,그래
우리는 함께 이야기하고 토론합니다
우리에게 정말 가장 좋은 것은 그녀는 정교한입니다
내 머리는 가슴
너무 복잡해서
아,. 하하하,하르
그녀는 그녀의 남자를 기쁘게하는 방법을 알고
아기 양고기 보다는 더 연약한
하지만 그녀는 교육을 받았습니다
신경 쓰지 마
그녀는 매우 복잡합니다
(하르 하르 하르,하르)
나 나 나 냐 냠
그녀는 그녀의 방법으로 너무 간단 보인다
매일 같은 일을합니까
그러나 그녀는 헌신적입니다
자기만의 방식으로
그녀는 매우 복잡합니다
(하르 하르 하르,하르…)