The Rolling Stones — I'd Much Rather Be With The Boys 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "I'd Much Rather Be With The Boys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am All alone and all dressed up to kill
Cause I’d much rather be with the boys
Than be with you
Here I am With the gang, I don’t care where you are
Cause I’d much rather be with the boys
Than be with you
I hold up my head up high when I walk down the street
Now I’m a man I’m standing on my own two feet
Don’t try to call me cause now I know the score
And now I know that I don’t need you anymore
Don’t put me on It’s over now, it’s no good looking back
Cause I’d much rather be with the boys, then be with you
Who’s fooling who
It’s over and you’ve had all your getting from me Cause I’d much rather be with the boys
Yes I’d much rather be with the boys
Yes I’d much rather be with the boys
And the boys they would much rather be with the boys than with girls like you
Girls like you
Girls like you …
가사 번역
여기 나는 혼자 모든 을 죽일 옷을 입고있다
애들하고 같이 있고 싶거든
당신과 함께 보다
난 갱들과 함께 있어 네가 어디에 있든 상관 안 해
애들하고 같이 있고 싶거든
당신과 함께 보다
내가 길을 걸을 때 나는 높은 내 머리를 위로 개최
이제 나는 내 자신의 두 발로 서있어 사람입니다
나한테 전화하지 마 이제 점수를 알거든
이젠 네가 필요 없다는 거 알아
이제 다 끝내지 마 뒤돌아보는 건 좋지 않아
난 애들하고 같이 있고 싶으니까
누가 속이고 누가
다 끝났어 그리고 넌 내게 모든 걸 빼앗아왔어 왜냐하면 난 애들이랑 같이 있고 싶으니까
네,애들하고 같이 있고 싶어요
네,애들하고 같이 있고 싶어요
그리고 그 소년들은 당신 같은 여자들보다 아이들과 함께 있는 게 훨씬 낫죠
너 같은 여자
너 같은 여자 …