The Rolling Stones — Sittin' On A Fence 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "Sittin' On A Fence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since i was young i’ve been very hard to please
And i don’t know wrong from right
But there is one thing i could never understand
Some of the sick things that a girl does to a man, so
I’m just sittin' on a fence
You can say i got no sense
Trying to make up my mind
Really is too horrifying
So i’m sittin on a fence
All of my friends at school grew up and settled down
And they mortgaged up their lives
One things not said too much, but I think it’s true
They just get married cause there’s nothing else to do, so
I’m just sittin' on a fence
You can say i got no sense
Trying to make up my mind
Really is too horrifying
So i’m sittin on a fence
I’m just sittin' on a fence
You can say i got no sense
Trying to make up my mind
Really is too horrifying
So i’m sittin on a fence
The day can come when you get old and sick and tired of life
You just never realize
Maybe the choice you made wasn’t really right
But you go out and you don’t come back at night, so
i’m just sittin' on a fence
You can say i got no sense
Trying to make up my mind
Really is too horrifying
So i’m sittin on a fence
가사 번역
내가 어렸을 때부터 나는 매우 열심히 부탁 봤는데
그리고 나는 오른쪽에서 잘못 모른다
그러나 내가 결코 이해할 수 없었던 한 가지가있다
여자가 남자한테 하는 아픈일들
난 그냥 울타리에 앉아있어
당신은 내가 아무 의미 없어 말할 수 있습니다
내 마음을 만회하려고
정말 너무 끔찍하다
그래서 울타리에 앉아 있어요
학교에서 내 모든 친구가 성장하고 정착
그들은 저당 잡혔어.
한 가지는 너무 많이 말하지 않았다,그러나 나는 그것이 사실이라고 생각한다
그들은 단지 결혼 할 일이 없기 때문에,그래서
난 그냥 울타리에 앉아있어
당신은 내가 아무 의미 없어 말할 수 있습니다
내 마음을 만회하려고
정말 너무 끔찍하다
그래서 울타리에 앉아 있어요
난 그냥 울타리에 앉아있어
당신은 내가 아무 의미 없어 말할 수 있습니다
내 마음을 만회하려고
정말 너무 끔찍하다
그래서 울타리에 앉아 있어요
당신이 늙고 아픈 삶의 피곤 얻을 때 날이 올 수 있습니다
당신은 결코 깨닫지 못합니다
어쩌면 당신이 한 선택은 정말로 옳지 않았습니다
하지만 밖에 나가서 밤에 다시 오지 않으니
난 그냥 울타리에 앉아있어
당신은 내가 아무 의미 없어 말할 수 있습니다
내 마음을 만회하려고
정말 너무 끔찍하다
그래서 울타리에 앉아 있어요