The Rolling Stones — You Don't Have To Mean It 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rolling Stones의 노래 "You Don't Have To Mean It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You don’t have to mean it You just got to say it anyway
I just need to hear those words for me You don’t have to say too much
Babe I wouldn’t even touch you anyway
I just want to hear you to say to me Sweet lies
Baby baby dripping from your lips
Sweet sighs
Say to me come on and play
Play with me baby
You don’t have to mean it You just got to say it to me baby
Whisper whisper whisper in my ear
(I don’t believe it)
(I don’t believe it)
I wouldn’t want to use you
Ooh I wouldn’t blame you anyway
If you never ever spoke to me
(I don’t believe it)
Hmm just say those little words
Sit on my shoulder like a little bird
Baby baby sing those words for me Sweet lies
Baby baby dripping from yuor lips
Sweet sighs
Ooh you make me cry
Oh baby you know it You know what I want to hear
Dripping from your lips
I got to tell you baby
Dripping from you lips
You don’t have to say too much
Whisper whisper baby baby
I just wanna hear you say to me
(I don’t believe it)
You don’t have to mean it Babe just say it anyway
I just need to hear those words from your sweet lips
You don’t have to mean it You don’t have to mean it
(I don’t believe you)
You don’t have to shout across the room
Just whisper in my ear baby
가사 번역
진심일 필요는 없어 그냥 말해도 돼
그 말을 꼭 들어야 돼
자기야 난 널 만지지도 않아
난 그냥 당신이 나에게 달콤한 거짓말을 말을 듣고 싶어
당신의 입술에서 떨어지는 아기 아기
달콤한 한숨
와서 놀자
나와 함께 아기 재생
꼭 나한테 말해야할 필요는 없어
내 귀에 속삭임 속삭임
(나는 그것을 믿지 않는다)
(나는 그것을 믿지 않는다)
널 이용하고 싶지 않아
오,나는 어쨌든 당신을 비난하지 않을 것이다
나한테 말도 안 하면
(나는 그것을 믿지 않는다)
흠 그냥 그 작은 말을
내 어깨에 앉아 새처럼
아기 아기가 나를 위해 그 말을 노래 달콤한 거짓말
유르 입술에서 떨어지는 아기 아기
달콤한 한숨
날 울려
오 베이비 당신은 내가 듣고 싶은 것을 알고 그것을 알고있다
당신의 입술에서 똑똑 떨어지는
내가 말해줄게
물방울 당신 입술
당신은 너무 많이 말할 필요가 없습니다
아기 속삭임
난 그냥 당신이 나에게 말을 듣고 싶어
(나는 그것을 믿지 않는다)
당신은 그것을 의미 할 필요가 없습니다 아기 그냥 어쨌든 그것을 말할
네 달콤한 입술에서 그 말을 듣고 싶어
당신은 그것을 의미 할 필요가 없습니다.
(나는 당신을 믿지 않는다)
방 건너편에서 소리 지를 필요 없어
그냥 내 귀 아기에 속삭임