The Ronettes — I'm On the Wagon 가사 및 번역
이 페이지에는 The Ronettes의 노래 "I'm On the Wagon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woah, ever since you’ve been gone nobody’s held me tight
(I'm on the wagon)
I’ve been all alone all of the day and night
(I'm on the wagon)
I’m a-keeping to myself
I don’t want nobody else
I’m on the wagon 'til you come back to me
(I'm on the wagon) No kissin'
(I'm on the wagon) No huggin'
(I'm on the wagon) No lovin', no lovin' 'til you come back to me
Other boys have asked me out but, darling, I won’t go
(I'm on the wagon)
When they ask me for a kiss I always tell them no
(I'm on the wagon)
You don’t know my love is true
But I’ll keep waiting until you do
I’m on the wagon 'til you come back to me
(I'm on the wagon) No kissin'
(I'm on the wagon) No huggin'
(I'm on the wagon) No lovin', no lovin' 'til you come back to me
Woah, I’m a-keepin' to myself
I don’t want nobody else
I’m on the wagon 'til you come back to me
(I'm on the wagon) No kissin'
(I'm on the wagon) No huggin'
(I'm on the wagon) No lovin'
(No lovin') I need lovin' 'cause
I’m on the wagon
(I'm on the wagon)
Oh yeah (I'm on the wagon) uh huh
(I'm on the wagon) Woah yeah
(I'm on the wagon)
가사 번역
와아,너 간 이후로 아무도 날 꽉 잡아주지 않았어
(나는 왜건에있어)
하루 종일 혼자만 있었어
(나는 왜건에있어)
나는 나 자신에게 지키고있다
난 아무도 원하지 않아
당신이 내게 돌아올 때까지 난 마차 위에 있어요
(I'm on the wag)kissin'No Kissin'
안기 싫어
당신이 내게 돌아올 때까지
다른 남자애들은 데이트 신청했지만 난 안 가
(나는 왜건에있어)
그들이 나에게 키스를 요구할 때 나는 항상 그들에게 말하지 않는다
(나는 왜건에있어)
넌 내 사랑이 사실인 줄 몰라
하지만 난 당신이 할 때까지 기다릴거야
당신이 내게 돌아올 때까지 난 마차 위에 있어요
(I'm on the wag)kissin'No Kissin'
안기 싫어
당신이 내게 돌아올 때까지
나 혼자 간직하고 있어
난 아무도 원하지 않아
당신이 내게 돌아올 때까지 난 마차 위에 있어요
(I'm on the wag)kissin'No Kissin'
안기 싫어
(I'm on the wag)lovin'No lovin'
(Lovin'No)난 lovin''cause
난 마차에 있어
(나는 왜건에있어)
오,그래(나는 마차에있어)어 허
(I'm on the wag)Woah yeah
(나는 왜건에있어)